Forumi za diskusiju o prevodilačkoj industriji

Otvorena diskusija na teme vezane za pismeno i usmeno prevođenje, kao i lokalizaciju

Objavite novu temu    Van teme: Prikazano    Veličina slova: - / + 
 
Forum
Tema
Objavljivač
Odgovori
Pregledi
Najskorija poruka
4
206
13
505
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jul 11
15
838
3
143
20
818
Chris S
08:03
N/A
Jul 17
4
111
Helen Shepelenko
OSOBLJE SAJTA
07:47
0
21
3
155
7
622
İlginç yazılar    (Idi na stranu 1, 2, 3, 4... 5)
Adnan Özdemir
Dec 20, 2017
71
19,266
9
997
Zhoudan
00:18
Mat02
Jul 17
4
258
16
755
Jared Tabor
OSOBLJE SAJTA
Jul 18
Sorana_M.
Jul 17
7
451
Germaine
Jul 18
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jul 16
28
1,382
Forum "agree" button released    (Idi na stranu 1, 2, 3, 4... 5)
Nicholas Sahm
OSOBLJE SAJTA
Jun 13
70
57,327
22
1,829
lumierre
Jul 17
1
164
Pamela Peralta
Sep 9, 2003
5
3,810
5
387
3
112
NeoAtlas
Jul 18
N/A
Jul 11
2
110
Helen Shepelenko
OSOBLJE SAJTA
Jul 18
3
299
Elena Aclasto
Jun 8, 2016
28
5,264
4
291
k_webster
Jan 23, 2017
6
836
nordiste
Jul 18
泰晤士(TIMES)四合院儿    (Idi na stranu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172... 173)
QHE
May 4, 2014
2,585
1,170,738
ysun
Jul 18
1
125
Natalie
Jul 17
FrLancer
Jul 17
4
271
0
49
1
108
16
1,042
Vu Nguyen
Jul 16
13
567
4
205
Stephen Carlin
Jan 20, 2011
11
7,584
Charlotte_G
Nov 19, 2011
15
6,165
Off topic: najdziwniejsze/najśmieszniejsze tłumaczenia    (Idi na stranu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119... 120)
Andrzej Lejman
Nov 21, 2004
1,790
1,788,662
12
696
"Жемчужины" перевода- 2    (Idi na stranu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34... 35)
Natalie
Jun 26, 2011
521
370,044
mk_lab
Jul 17
6
359
Lenart
Jul 15
4
212
NeoAtlas
Jul 17
10
479
NeoAtlas
Jul 17
Objavite novu temu    Van teme: Prikazano    Veličina slova: - / + 

= Nove poruke od vaše poslednje posete ( = Više od 15 poruka)
= Nema novih poruka od vaše poslednje posete ( = Više od 15 poruka)
= Tema je zaključana (U njemu se ne mogu objavljivati nove poruke)
 


Forumi za diskusiju o prevodilačkoj industriji

Otvorena diskusija na teme vezane za pismeno i usmeno prevođenje, kao i lokalizaciju

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Pretraga termina
  • Poslovi
  • Forumi
  • Multiple search