Freelance translators » španski na engleski » Prirodne nauke » Page 12
Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na engleski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Prirodne nauke). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.
966 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
221 |
|
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
|
222 |
Raluca IoanaNative in rumunski (Variant: Romania) , engleski (Variants: US, UK) 
|
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
|
223 |
Emilio SchulderNative in engleski  , španski (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
|
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
|
224 |
|
lawyer, lawyer-linguist, legal English, mining, renewable energy, electricity, inglés juridico, inglês jurídico, inglese giuridico, inglese legale, ...
|
225 |
|
Italian, academic papers, conference presentations, business reports, subtitling, documentaries, tourism, marketing, art, literature, ...
|
226 |
saspNative in engleski  , španski 
|
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
|
227 |
|
poetry, prose, fiction, history, medicine, biology, science, archeology, architecture, French, ...
|
228 |
|
english, spanish, catalan, subtitling, dubbing, marketing, medicine, medical, law, audio description, ...
|
229 |
|
Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
|
230 |
|
culinary, medical, philosophical, computers, technology, software, religion, restaurant, literary
|
231 |
|
environment, international development, spanish, portuguese, german, french
|
232 |
|
ArrayArheologija, Zoologija, Nauka (uopšteno), Filozofija, ...
|
233 |
|
ArrayPrirodne nauke
|
234 |
euge belliniNative in španski (Variants: Panamanian, Uruguayan, Latin American) 
|
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
|
235 |
A. DebNative in engleski (Variants: US, British, UK) 
|
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
|
236 |
|
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
|
237 |
|
Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
|
238 |
|
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
|
239 |
|
spanish, french, german, english, sworn translation, traduccion jurada, traduction assermentée, interprete, traductor, traducteur, ...
|
240 |
Steven HuddlestonNative in engleski (Variants: Canadian, British, UK, US)  , španski (Variants: Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican) 
|
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
|
Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje- Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
- 100% besplatno
- Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca
Povezani odeljci: Freelance interpreters
Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.
Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.
Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,539,100naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
|