Freelance translators » španski na engleski » Prirodne nauke » Page 49

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na engleski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Prirodne nauke). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.

1,060 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in
961
Zareh Darakjian Ph.D.
Zareh Darakjian Ph.D.
Native in engleski Native in engleski, jermenski Native in jermenski
 		Medicine, Pharmaceutical, Chemistry, Biology, Physics, Mathematics, General Science, Classical Music, General
962
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in korejski 
 		ArrayTransport / prevoz robe i ljudi, Fizika, Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti), Naftno inženjerstvo/nauka, ...
963
Vanessa Santos NUNES
Vanessa Santos NUNES
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
964
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in mađarski (Variant: Hungary) 
 		English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
965
Arianna Marino
Arianna Marino
Native in italijanski 
 		tranlsation, english translation, italian translation, french, spanish, portuguese, ASL, dubbing, subtitling services, localization services, ...
966
Rafael Matias
Rafael Matias
Native in portugalski 
 		portuguese, english, italian, spanish, automotive, business, games, translator, translating, technology, ...
967
Joana Reig
Joana Reig
Native in španski Native in španski, katalonski Native in katalonski
 		spanish, english, german, french, literature, science, linguistics, novels, translation, editing, ...
968
Nicole Strong
Nicole Strong
Native in nemački (Variant: Germany) Native in nemački, španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
 		German, Spanish, economics, cross-cutting fields, accurate, professional
969
William Gaviria
William Gaviria
Native in španski 
 		english, spanish, portuguese, french, medicine, medical, pharmacy, pharmaceutical, medical devices, cardiology, ...
970
Claudia Martinez
Claudia Martinez
Native in španski 
 		medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
971
Iván Torres
Iván Torres
Native in španski (Variant: Chilean) Native in španski
 		Medicine, Tourism, Biology, music, Science, Clonning, Environmet, Pollution, Antartic.
972
Inma González
Inma González
Native in španski (Variant: Standard-Spain) 
 		Spanish, French, English, German, localization, translation, transcription, proofreading, revision, transcreation, ...
973
Andres Pacheco
Andres Pacheco
Native in španski 
 		ArrayBiologija (-tehnologija, -hemija, mikro-), Botanika, Energija / proizvodnja elek. struje, Životna sredina & ekologija, ...
974
Alejandra Sycz
Alejandra Sycz
Native in španski (Variants: Latin American, Argentine) Native in španski
 		Spanish, English, translation, translator, transcreation, interpreting, interpretation, interpreter, subtitling, subtitles, ...
975
CINTIA ELIAS
CINTIA ELIAS
Native in španski (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Latin American, Bolivian, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in španski
 		english, spanish, translator, certified, translation, localization, editing, reviewing, proofreading, digitalization of texts, ...
976
Yanina Cheij
Yanina Cheij
Native in španski 
 		English Spanish translator, editor, specialized in education, pedagogy, legal, contracts, medical, healthcare, internstional policies, e-commerce, ...
977
Luciana Avincetto
Luciana Avincetto
Native in španski (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) 
 		ArrayNuklearni inženjering/nauka, Rudarstvo & minerali / drago kamenje, Životna sredina & ekologija, Ekonomija, ...
978
Lucía Nieto Carbonell
Lucía Nieto Carbonell
Native in španski (Variant: Standard-Spain) 
 		English, Spanish, localization, software, apps, technology, scientific, medical, medicine, literary, ...
979
Juan Ramos
Juan Ramos
Native in španski 
 		ArrayFotografija/snimanje (& grafičke umetnosti), Automatizacija & robotika, Matematika & statistika, Materijali (plastika, keramika itd.), ...
980
Maria Layne
Maria Layne
Native in španski (Variant: Standard-Spain) 
 		Spanish, social work, psychology, history, schools, education, relationships, interpersonal communications


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca

Objavite posao »

španski na engleski Prevodioci specijalizovani za:

Prirodne nauke

« Prikažite više oblasti za specijalizaciju:

Povezani odeljci: Freelance interpreters

španski na engleski freelance interpreters
engleski to španski freelance translators
engleski to španski freelance interpreters

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,539,100naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.