Freelance translators » španski na engleski » Prirodne nauke » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na engleski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Prirodne nauke). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.

1,060 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in španski (Variants: Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Honduran, Standard-Spain) Native in španski
 		spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
2
Iván Peña
Iván Peña
Native in španski (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španski
 		Experienced, reliable, English, German, Spanish, mining, education, literature
3
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in španski Native in španski
 		spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
4
Gonzalo Díaz
Gonzalo Díaz
Native in španski (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) Native in španski
 		translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
5
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in danski (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in danski, engleski (Variants: British, UK, US) Native in engleski
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
6
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski, engleski (Variants: US, British) Native in engleski
 		english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
7
Donesteve
Donesteve
Native in engleski Native in engleski, španski Native in španski
 		Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
8
Michael Collins
Michael Collins
Native in engleski Native in engleski
 		ArrayMedicina: kardiologija, Medicina: farmacija
9
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in engleski Native in engleski
 		Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
10
Joseph Philipson
Joseph Philipson
Native in engleski (Variant: UK) Native in engleski
 		English, French, Spanish, localization, translation, editing
11
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in engleski Native in engleski
 		native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
12
Catherine Earle
Catherine Earle
Native in engleski Native in engleski
 		spanish into english, french into english, education, business, legal, medical, financial
13
María Patricia Arce
María Patricia Arce
Native in španski (Variant: Latin American) Native in španski
 		Medicine, biology, pharmacology, social sciences, tourism, literature, women studies, translation, proofreading
14
A. Deb
A. Deb
Native in engleski (Variants: British, UK, US) Native in engleski
 		IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
15
Jaime Oriard
Jaime Oriard
Native in španski (Variants: Mexican, US) Native in španski
 		technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
16
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
 		professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
17
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in španski Native in španski
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
18
Catherine Johanna Ausman Torres
Catherine Johanna Ausman Torres
Native in engleski (Variant: US) Native in engleski, španski (Variant: Latin American) Native in španski
 		Spanish, English, civil law, criminal law, financial, medicine, medical technology, pharmaceutical industry
19
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arapski (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arapski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francuski
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
20
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in kineski , engleski Native in engleski
 		Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca

Objavite posao »

španski na engleski Prevodioci specijalizovani za:

Prirodne nauke

« Prikažite više oblasti za specijalizaciju:

Povezani odeljci: Freelance interpreters

španski na engleski freelance interpreters
engleski to španski freelance translators
engleski to španski freelance interpreters

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,521,900naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.