Freelance translators » španski na portugalski » Pravo/patenti » Tekstil / odeća / moda » Page 4

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na portugalski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Pravo/patenti: Tekstil / odeća / moda). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

169 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Mariana Silva
Mariana Silva
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
translation, translator, MTPE, Portuguese translator, English into Portuguese translator, European Portuguese, Spanish into Portuguese translator, editing, proofreading, revision, ...
62
Roberto Aresta Ribeiro
Roberto Aresta Ribeiro
Native in portugalski Native in portugalski
instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
63
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in engleski (Variant: UK) Native in engleski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
64
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in portugalski Native in portugalski
translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
65
Makoto Yamamoto
Makoto Yamamoto
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, philosophy, papers, brazilian, psychology,
66
Marina Hion
Marina Hion
Native in portugalski Native in portugalski
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
67
expressisverbis
expressisverbis
Native in portugalski Native in portugalski
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
68
Maria Carl
Maria Carl
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski, francuski Native in francuski
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
69
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski, portugalski Native in portugalski
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
70
Mariana Meschiatti
Mariana Meschiatti
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
71
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugalski Native in portugalski
ArrayUmetnost, zanati, slikarstvo, Tekstil / odeća / moda
72
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
73
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
74
Julia Quissini Jacóbi
Julia Quissini Jacóbi
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, fashion, fashion design, fashion translator, english to portuguese translator, spanish to portuguese translator, english to portuguese fashion translation, english to portuguese fashion translator, ...
75
Marina Soares
Marina Soares
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
76
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in portugalski Native in portugalski
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
77
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in španski Native in španski, francuski Native in francuski
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
78
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
79
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , španski (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in španski
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
80
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in portugalski Native in portugalski
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,505,300naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.