Freelance translators » španski na portugalski » Pravo/patenti » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na portugalski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Pravo/patenti). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.

246 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ArrayPravo: ugovori, Pravo (uopšteno)
2
Laura Gómez
Laura Gómez
Native in galicijski Native in galicijski, španski Native in španski
literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
3
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in engleski Native in engleski, portugalski Native in portugalski
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
4
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
5
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
6
Théo Amon
Théo Amon
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
7
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, engleski (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in engleski
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
8
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
9
Marina Soares
Marina Soares
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
10
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Bilingual Translations, Multilingual Projects, Brazilian Market Expertise, Portuguese Localization, Professional Translator, Linguistic Expertise, Freelance Translator, Accurate Translations, Fast Delivery Translations, Client-Oriented Translation, ...
11
Maria do Rosário Quadros
Maria do Rosário Quadros
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
translation, proofreading, localization, portuguese, spanish, english, law, economics, business, marketing; traducción, ...
12
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italijanski , francuski (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in francuski, engleski (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in engleski, španski (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in španski
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
13
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in španski Native in španski, engleski Native in engleski
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
14
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francuski (Variant: Standard-France) , engleski (Variant: US) Native in engleski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
15
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, engleski Native in engleski
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
16
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
17
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
18
Thiago Capatti
Thiago Capatti
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Technical Translation, Proofreading, Revision, Transcription, Portuguese, English, Spanish
19
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
20
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in portugalski Native in portugalski
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,502,700naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.