Freelance translators » španski na portugalski » Pravo/patenti » Maloprodaja » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na portugalski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Pravo/patenti: Maloprodaja). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

82 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
2
Sara Jofre
Sara Jofre
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, Spanish, English, medicine, Pharmacy, Child, Português, Espanhol, Inglês, Medicina, ...
3
Margarida Ervideira
Margarida Ervideira
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
translating, proofreading, subtitling, qualitycontrol, QC, portuguese, media, cinema, TV
4
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
brazilian portuguese, english, spanish, marketing, education, business, IT, legal, technical translation, energy, ...
5
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, engleski Native in engleski
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
6
Tissot
Tissot
Native in portugalski Native in portugalski
ArrayAutomobilizam / automobili & kamioni, Aeronautika / avijacija / svemir, Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo, Računari: softver, ...
7
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
8
Luciana Yury Mino
Luciana Yury Mino
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english, spanish, brazilian portuguese, literature, music, hotel, tourism, travel, marketing, market research, ...
9
Marcos Aquino
Marcos Aquino
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
10
Felipe Sene
Felipe Sene
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayTekstil / odeća / moda, Umetnost, zanati, slikarstvo, Štampa & izdavaštvo, Internet, e-trgovina, ...
11
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in portugalski (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugalski, španski (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in španski
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
12
HughDESS
HughDESS
Native in francuski Native in francuski
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
13
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) , španski (Variants: Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine) Native in španski
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
14
Maristela de Azevedo Mazorca
Maristela de Azevedo Mazorca
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translator, subtitling, portuguese, sustainability, financial market, marketing, localizagion, technology, Human Resource
15
Catarina Lopes
Catarina Lopes
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese translator, portuguese translations, marketing portuguese translator, medical portuguese translator, marketing translations, business translations, healthcare translations, beauty translations, tourism translations, cosmetics, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arapski Native in arapski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in engleski Native in engleski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
18
Diego Prado
Diego Prado
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
19
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
20
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugalski
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,505,400naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.