Freelance translators » španski na italijanski » Pravo/patenti » Materijali (plastika, keramika itd.) » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Pravo/patenti: Materijali (plastika, keramika itd.)). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

61 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
2
Mario Della Rocca
Mario Della Rocca
Native in italijanski Native in italijanski
careful, quick, reliable translation services from English and Spanish into Italian, law, diritto, legal, legale, power of attorney, procura, EU directive, ...
3
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in engleski (Variants: Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US, Irish) Native in engleski, španski Native in španski
ArrayMaterijali (plastika, keramika itd.), Proizvodnja, Transport / prevoz robe i ljudi, Tekstil / odeća / moda, ...
4
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in italijanski Native in italijanski
Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
5
Alessandro Asciuto
Alessandro Asciuto
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
portuguese, spanish, italian, engineer, traduções, proofreading, tourism, travel, geology, certificates, ...
6
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in italijanski Native in italijanski
Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
7
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
8
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in italijanski Native in italijanski
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
9
Anna Massera
Anna Massera
Native in italijanski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italijanski
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
10
Bruno Depascale
Bruno Depascale
Native in italijanski Native in italijanski
Italian medical translator, medical translator, traduzioni mediche, medical translations, traduzioni scientifiche, scientific translations, traduzioni farmaceutiche, pharmacological translations, traduttore medico italiano, italian medical translator, ...
11
wordgirl
wordgirl
Native in engleski (Variant: US) Native in engleski
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
12
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in italijanski Native in italijanski
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleski Native in engleski, španski (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in španski
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italijanski Native in italijanski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
15
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in italijanski Native in italijanski
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arapski (Variants: Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi ) Native in arapski, engleski (Variants: Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean) Native in engleski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in italijanski Native in italijanski
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
18
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japanski (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francuski Native in francuski, nemački Native in nemački, engleski (Variants: Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish) Native in engleski
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
19
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in italijanski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italijanski
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
20
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somalijski (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalijski, meru Native in meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,504,600naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.