Freelance translators » španski na italijanski » Pravo/patenti » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Pravo/patenti). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.

241 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japanski (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francuski Native in francuski, nemački Native in nemački, engleski (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in engleski
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
2
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in engleski (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in engleski
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
3
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in španski Native in španski
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
4
Carole Salas
Carole Salas
Native in francuski Native in francuski, španski Native in španski
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
5
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in španski (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španski, italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
6
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in italijanski Native in italijanski
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
7
Donatello Colomba
Donatello Colomba
Native in italijanski Native in italijanski
italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
8
paola rega
paola rega
Native in italijanski Native in italijanski
spanish, english, technology, tourism, fashion, computers, localisation, proofreading, revision, translation, ...
9
Anna Massera
Anna Massera
Native in italijanski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italijanski
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
10
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
11
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in italijanski Native in italijanski
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
12
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in engleski (Variants: British, US, UK) Native in engleski
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
13
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in češki Native in češki
ArrayPatenti, Pravo (uopšteno), Pravo: ugovori, Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja, ...
14
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in španski Native in španski
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
15
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italijanski (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in italijanski, engleski (Variants: UK, US) Native in engleski
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
16
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
17
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
18
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in italijanski Native in italijanski
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
19
Martina Aroldi
Martina Aroldi
Native in italijanski Native in italijanski
Italian, English, translation, marketing, patents, literature, life science, post-editing, proofreading, SDL, ...
20
Marta Parisi
Marta Parisi
Native in italijanski Native in italijanski
italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,529,200naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.