Freelance translators » španski na portugalski » Marketing » Fizika » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na portugalski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Marketing: Fizika). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

21 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in portugalski Native in portugalski
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
2
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in španski (Variant: Latin American) Native in španski
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
3
ahartje
ahartje
Native in nemački (Variant: Germany) Native in nemački, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
4
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, science, technology, computers, software, localization
5
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
6
Antonio Olivatto
Antonio Olivatto
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian, brazilian portuguese, marketing, advertising, public relations, business, commerce, market research, management, ...
7
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
8
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in engleski (Variant: British) Native in engleski, italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
9
Daniel Jançanti
Daniel Jançanti
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, english, translator, proofreader, tech, technology, software, localization, trados, studio, ...
10
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in španski 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
11
Christina Moreira
Christina Moreira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
engenharia, ecologia, meio ambiente, petróleo, gás, TI, ciências sociais, islã, engineering, ecology, ...
12
Regina Guerra
Regina Guerra
Native in portugalski 
Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
13
Ariel Bernal
Ariel Bernal
Native in španski (Variants: Colombian, Cuban, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Argentine, Puerto Rican, US, Canarian, Mexican, Standard-Spain) 
spanish, computers, technology, software, legal, documents, translation, english, portuguese, professional, ...
14
fersanco
fersanco
Native in portugalski Native in portugalski
ArrayTelekomunikacije, Tekstil / odeća / moda, Transport / prevoz robe i ljudi, Poljoprivreda, ...
15
Moti Marom
Moti Marom
Native in hebrejski Native in hebrejski, portugalski Native in portugalski
portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
16
BJC
BJC
Native in portugalski (Variants: South African, Angolan, Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) Native in portugalski, engleski Native in engleski
Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
17
Christina Parente
Christina Parente
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
18
Rafael Quirino
Rafael Quirino
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
19
Ulisses Pasmadjian
Ulisses Pasmadjian
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, španski Native in španski
portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
20
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,505,000naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.