Freelance translators » italijanski na francuski » Tehnika/inženjerstvo » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (italijanski na francuski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Tehnika/inženjerstvo). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.

198 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in nemački Native in nemački
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
2
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in italijanski Native in italijanski
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
3
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in italijanski Native in italijanski
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
4
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in italijanski Native in italijanski
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
5
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in italijanski Native in italijanski
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
6
Jerome Deforge
Jerome Deforge
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski
French, Italian, Translation, Localization, Desktop Publishing, Software, Hardware, Networking, User guides, Marketing, ...
7
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italijanski Native in italijanski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
8
Aurore Mettifogo
Aurore Mettifogo
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
french, italian, english, transport, fashion, marketing, tourism, hotel, e-commerce, webpage, ...
9
Patrick Arbaut
Patrick Arbaut
Native in francuski Native in francuski
ArrayIT (informacione tehnologije), Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo, Telekomunikacije, Računari (uopšteno), ...
10
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in italijanski Native in italijanski
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
11
Europe Localize
Europe Localize
Native in poljski Native in poljski, engleski Native in engleski
ArrayAutomobilizam / automobili & kamioni, Računari: softver, Građevinarstvo, Energija / proizvodnja elek. struje, ...
12
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugalski Native in portugalski, francuski Native in francuski
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
13
tastycomm
tastycomm
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleski Native in engleski, španski (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in španski
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arapski (Variants: Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian) Native in arapski, francuski (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian) Native in francuski
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
16
Pascal Ducher
Pascal Ducher
Native in francuski Native in francuski
ArrayRačunari (uopšteno), Računari: hardver, Računari: softver, Računari: sistemi, mreže, ...
17
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in francuski Native in francuski
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
18
Dorothée Genovese
Dorothée Genovese
Native in francuski Native in francuski
french, english, italian, serbian, croatian, engineering, energy, travel, tourism
19
CoralieN
CoralieN
Native in francuski Native in francuski
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
20
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,518,800naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.