Freelance translators » engleski na korejski » Medicina » IT (informacione tehnologije) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Andrea Kim Native in korejski (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English, Korean, engineer, engineering, mechanical, electrical, fire, legal, witness, legal, ...
102	Myong-Sang Lim Native in korejski	korean, technology, computers, engineering, IT, semiconductor, power, energy, photography, healthcare, ...
103	pathtrans Native in kineski	IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
104	winschoi Native in engleski , korejski , japanski	ArrayElektronika / elektrotehnika, Inženjerstvo (uopšteno), Geologija, IT (informacione tehnologije), ...
105	Tae Chung Native in korejski , engleski	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
106	Danny Yun Native in korejski	Computer, IT, software, hardware, localization, windows, office, audio, camera, photo, ...
107	Lee Jessica Native in korejski	English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator
108	Ju-young Park Native in korejski (Variant: South Korea)	English to Korean, Korean to English, Korean native speaker, Translation, Proofreading, Quality Assurance, MTPE, App Localization, Marketing and Advertising, Tourism, ...
109	Naree PARK Native in korejski (Variant: South Korea)	korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
110	May Moon Native in korejski	Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
111	Hyojin Kim Native in korejski (Variant: South Korea)	Korean, food, nutrition, dietary supplement, science, biology, cosmetics, beauty, hotel, tourism, ...
112	Sujin Kim Native in korejski	English, Korean, Localization, UI translation, APP, Website, ICT, Manual, IT, Music, ...
113	Jiho Lee Native in korejski (Variant: South Korea)	Korean, IT, cybersecurity, military,
114	Hwamok Chung Native in korejski (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
115	Dongwoo Lee Native in korejski (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English to Korean, Hospitality, Hotel, Resort, Motel, Inn, Vacation, Marketing, IT, Insurance, ...
116	Jungho Jo Native in korejski	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
117	Lily1585 Native in japanski	ArrayEnergija / proizvodnja elek. struje, Inženjerstvo (uopšteno), Inženjerstvo: industrijsko, IT (informacione tehnologije), ...
118	Kevin Yang Native in kineski	ArrayVojska / odbrana, Štampa & izdavaštvo, Geodezija, Telekomunikacije, ...
119	Jennifer An Native in engleski (Variant: US) , korejski (Variant: South Korea)	korean, computers, software, localization, remote, interpreting, interpretation, translation
120	Cayla Kim Native in korejski	Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,497,800naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.