Freelance translators » engleski na korejski » Medicina » Internet, e-trgovina » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in engleski (Variant: French)	ArrayRačunari (uopšteno), Računari: sistemi, mreže, Proizvodnja, Automobilizam / automobili & kamioni, ...
2	Monica Kim Native in korejski , engleski	ArrayŠtampa & izdavaštvo, Internet, e-trgovina, Matematika & statistika
3	Minju Kim Native in korejski	Korean, Japanese, game, shipbuilding engineering, technical documents, literature, beauty, crypto
4	Cayla Kim Native in korejski	Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...
5	Suhyeon58 Native in korejski	Korean, English, Game, video games, mobile games, PC games, Computer software, Cosmetic, Beauty. Cinema, Drama, ...
6	Sumin Yu Native in korejski (Variants: Gyeongsang, South Korea)	english, korean, marketing, localization, game, drink, food, culinary, spanish, email, ...
7	Taegeun Yoon Native in korejski	Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
8	Juyeon Jeong Native in korejski	Interpreter, Korean Interpreter, Simultaneous interpretation, consecutive interpretation, 동시통역, 순차통역
9	Seonim Lee Native in korejski	English, Korean, hotel, food, certificate, cat food
10	SEOUNG KYUNG AN Native in korejski	Translation, Editing, proofreading, MTPE, Transcription, Annotation, Chat GPT Prompt / Output Evaluation, Grading/ Semantic Text Similarity (STS), Voice Comparison Test, Business Research, ...
11	Agnes Gu Native in korejski (Variant: South Korea)	Cosmetics, Tourism, Luxury, Fashion, General, Hotel, Beauty, Aviation, English, Korean, ...
12	OJ, Jeong-heon Oh Native in korejski (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English to Korean, coffee, tourism, scuba diving, localization
13	Hwamok Chung Native in korejski (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
14	Jiyoung Kim Native in korejski (Variant: South Korea)	computer, technology, IT, software, website localization, game business, finance, accounting marketing, advertising, research, ...
15	Mia Nguyen Native in vijetnamski (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
16	dolmetscherin Native in nemački , engleski	ArrayTekstil / odeća / moda, Transport / prevoz robe i ljudi, Računari (uopšteno), Proizvodnja, ...
17	Songyi Chung Native in korejski	Korean, Chinese, education, cosmetics, luxuries, marketing, localization, mobile applications
18	Smith Park Native in korejski	Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
19	Erica Jeon Native in korejski (Variant: South Korea)	Native Korean, Self-employed freelancer, Human Recource materials, Cosmetic & Life Science, Market research, Tech/Engineering, IT, Marketing, Safety (SDS), Mechanical & Equipment Manual, ...
20	Eunmi Lee Native in korejski	ArrayTekstil / odeća / moda, Računari (uopšteno), Računari: softver, IT (informacione tehnologije), ...

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,498,800naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.