Freelance translators » engleski na kineski » Biznis/finansije » Internet, e-trgovina » Page 1
Below is a list of Samostalni prevodioci (engleski na kineski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Biznis/finansije: Internet, e-trgovina). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.
296 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
|
2 |
Lucy Lu JNative in kineski (Variants: Traditional, Taiwanese, Mandarin, Simplified) ![Native in kineski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , korejski (Variant: South Korea) ![Native in korejski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
|
3 |
|
simultaneous, legal, financial, NAATI, ATA, CIOL
|
4 |
|
English, Chinese, Malay, science, health science, medical, technical manual, general law, human translation
|
5 |
Sakura NakamuraNative in kineski (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified, Taiwanese) , japanski (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) ![Native in japanski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
|
6 |
|
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
|
7 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
8 |
Lef WangNative in kineski (Variant: Traditional) ![Native in kineski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, Proofreading, Localization, Trados, SDLX, PC, Computer, Car, Automotive, Hardware, ...
|
9 |
LeahliuNative in kineski (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) ![Native in kineski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Chinese, IT, localization, marketing, medical, pharmaceutical, accounting, lift truck,
|
10 |
Tianqi SunNative in kineski (Variants: Simplified, Mandarin) , engleski ![Native in engleski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company,
annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese, Mandarin, ...
|
11 |
|
Conference interpretation, Court Interpretation, deposition interpretation, telephone interpretation, escort interpretation, software localization, software synchronisation, software testing, subtitling, , ...
|
12 |
Carlis HsuNative in engleski ![Native in engleski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , kineski (Variants: Simplified, Cantonese) ![Native in kineski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
|
13 |
Shu ZhiNative in kineski (Variants: Simplified, Mandarin) ![Native in kineski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Chinese, English, marketing, literature, trados
|
14 |
Ivan NiuNative in kineski (Variants: Simplified, Mandarin) ![Native in kineski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
computers, technologies, technology, software, localization, English to Chinese, English to Mandarin, translations, proofreading, editing, ...
|
15 |
Samuel LeeNative in kineski (Variants: Traditional, Simplified) ![Native in kineski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Chinese, English, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, editing, localization, proofreading, translation, accounting, ...
|
16 |
|
electrical, electronic, mechanical, computer hardware and software, lighting, optical, marketing, commercial
|
17 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
18 |
|
Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
|
19 |
Mu-Jen LoNative in kineski (Variant: Traditional) ![Native in kineski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
traditional Chinese, English, German, Deutsch, Chinesisch (traditionell), localization, translation, übersetzen, Übersetzung, Taiwan, ...
|
20 |
Mark LamNative in kineski (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese) ![Native in kineski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
chinese, traditional, translation, localization, marketing, web, website, webpage, internet, technology, ...
|
Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje- Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
- 100% besplatno
- Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca
Povezani odeljci: Freelance interpreters
Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.
Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.
Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,530,900naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |