Freelance translators » srpski na engleski » Prirodne nauke » Maloprodaja » Page 1
Below is a list of Samostalni prevodioci (srpski na engleski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Prirodne nauke: Maloprodaja). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.
20 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
|
| 2 |
Korana LasićNative in engleski (Variant: British)  , srpskohrvatski , srpski  , bosanski , hrvatski
|
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
|
| 3 |
|
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
|
| 4 |
|
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
|
| 5 |
mokusnice1974Native in hrvatski (Variants: standard, Bosnian) , srpski (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) , bosanski (Variant: Cyrillic) , nemački (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , crnogorski
|
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
|
| 6 |
|
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
|
| 7 |
|
automotive industry, computers, software, localization, website localization, trade, law, management, business, marketing, ...
|
| 8 |
|
prevod, translation english to serbian, translation serbian to english, lokalizacija, SAP, Microsoft, automotive, software, localization, hardware, ...
|
| 9 |
|
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
|
| 10 |
Madoc SkinnerNative in engleski (Variants: UK, US) , nemački (Variants: Germany, Swiss, Austrian)
|
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
|
| 11 |
|
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
|
| 12 |
itchiNative in srpski (Variant: Montenegrin )
|
ArrayMediji / Multimedija, Aeronautika / avijacija / svemir, Automatizacija & robotika, Računari: sistemi, mreže, ...
|
| 13 |
|
serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
|
| 14 |
|
z Polskiego na angielski, Polski, Angielski, native speaker, rodzimy użytkownik języka angielskiego, marketing, localisation, przyroda, kultura, literatura, ...
|
| 15 |
Magdalena ShitovNative in nemački (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) , makedonski
|
German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian
conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
|
| 16 |
|
Serbian to English translation, Hungarian to English translation, legal translation, business translation, medical translation, automotive translation, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, certified translation, New York, ...
|
| 17 |
|
translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
|
| 18 |
|
Translation, Interpreting, Editing/Proofreading
|
| 19 |
|
ArrayPoljoprivreda, Građevinarstvo, Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo, Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti), ...
|
| 20 |
|
Croatian pharmaceutical translations, nautical, trados, efficient, legal, English to Croatian translator, Croatian to English
|
Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje- Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
- 100% besplatno
- Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca
Povezani odeljci: Freelance interpreters
Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.
Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.
Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,527,700naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
