Freelance translators » italijanski na francuski » Tehnika/inženjerstvo » IT (informacione tehnologije) » Page 4

Below is a list of Samostalni prevodioci (italijanski na francuski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Tehnika/inženjerstvo: IT (informacione tehnologije)). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

118 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Maximetradu
Maximetradu
Native in francuski Native in francuski, engleski Native in engleski
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
62
Tradissima
Tradissima
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
French, marketing, technology, medical, tourism, IT, automotive
63
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italijanski Native in italijanski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
64
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in holandski (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holandski, francuski Native in francuski
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
65
Anton David
Anton David
Native in italijanski Native in italijanski, francuski Native in francuski
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
66
Carole Pregnolato
Carole Pregnolato
Native in francuski Native in francuski
French native, French, translator, experience, English, medical, IT, Information Technology, translation, immediate, ...
67
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italijanski Native in italijanski
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
68
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arapski (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian) Native in arapski, francuski (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in francuski
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
69
Anne JOST
Anne JOST
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
computer, IT, ordinateur, ordinateurs, informatique, SW, software, logiciel, logiciels, UI, ...
70
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleski Native in engleski, španski (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in španski
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
71
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in italijanski Native in italijanski
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
72
Debora Blake
Debora Blake
Native in engleski Native in engleski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
73
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski, italijanski Native in italijanski
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
74
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in francuski Native in francuski, italijanski Native in italijanski
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
75
tjabbannier (X)
tjabbannier (X)
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
ArrayIT (informacione tehnologije), Tekstil / odeća / moda
76
Carine B
Carine B
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
human ressources, finance, compensation and benefits, global rewards, italian, english, french, communication, comp and ben
77
Frédéric Gillet-Kondylis
Frédéric Gillet-Kondylis
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, grčki (Variant: Modern) Native in grčki
Experienced translator, native French, French for France, Greek, Portuguese, Italian, tourism, hospitality, user manuals, user guide, ...
78
Emeric Bruno (X)
Emeric Bruno (X)
Native in engleski (Variant: US) Native in engleski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, French, Italian, German, Standards, Regulation, Electronics, Telecommunication, Finance, IT, ...
79
Charlyne VERRIER
Charlyne VERRIER
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
french translator, english, italian, spanish, español, traductor francés, inglés, traducteur français, italien, italiano, ...
80
Corinne Christoph
Corinne Christoph
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
english, italian, french, german, freelance, translator, legal, traduzione, contract, traduction, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,523,700naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.