Freelance translators » engleski na korejski » Medicina » Bezbednost » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Zoe Lee Native in korejski (Variant: South Korea)	Trados, Korean, kor, English, Eng, medicine, tourism, tour, food, skin, ...
2	Tanya_J Native in korejski	korean, english, clinical trial, study, medical, pharmaceutical, informed consent form, ICF, clinical study, protocol, ...
3	Ganghyun Lee Native in korejski	ArrayVojska / odbrana, Računari (uopšteno), IT (informacione tehnologije), Matematika & statistika, ...
4	Myong-Sang Lim Native in korejski	korean, technology, computers, engineering, IT, semiconductor, power, energy, photography, healthcare, ...
5	Joy Chae Native in korejski	Array
6	Yujin Kang Native in korejski (Variant: South Korea)	English, Korean, Chinese, gaming, game, cosmetics, beauty, fashion, nail art, tourism, ...
7	Elaine Du Native in kineski (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
8	Eunsuk Park Native in korejski	Korean, translation, education, Individual Education Plan, IEP, Individual Program Plan, IPP, Special Education, psychology, beauty, ...
9	Teneka Sharnette Snell Native in korejski , engleski	English, Korean, Chinese, science, software, game, law, chemical, biology
10	Crystal Choi Native in korejski	Japanese, English, Chinese, Korean (native), Health care, Medical (general), Legal, Law, Tourism, Environment, ...
11	Hyerim Cho Native in korejski	English, Korean, sales, food&beverage, marketing, management, business correspondence, business administration, advertising, advertisement, ...
12	BoHwa Kim Native in korejski (Variant: South Korea)	Medical device, Clinical Trial, Poster, E-signature, Life scinece, Korean, Game, localizaton, Casino, Marketing, ...
13	Tae Chung Native in korejski , engleski	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
14	Heajung Yun Native in korejski	Korean, Pharmaceutical, Medical, Health, Science
15	Juhyeon LEE Native in korejski	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
16	Taeyoung Hwang Native in korejski	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
17	Eunjoo Park Native in korejski (Variant: South Korea)	English, Korean, Mechanical, Engineering, ASME, API, TEMA, Pressure Vessels, Tower, Tank, ...
18	Sung-Hoon Park Native in korejski (Variant: South Korea)	Medical translator, health care, medicine, pharmaceutical, medical instrument, clinical trial, sports, health marketing, health care business, medical magazine, ...
19	Erica Jeon Native in korejski (Variant: South Korea)	Native Korean, Self-employed freelancer, Human Recource materials, Cosmetic & Life Science, Market research, Tech/Engineering, IT, Marketing, Safety (SDS), Mechanical & Equipment Manual, ...
20	Ju-young Park Native in korejski (Variant: South Korea)	English to Korean, Korean to English, Korean native speaker, Translation, Proofreading, Quality Assurance, MTPE, App Localization, Marketing and Advertising, Tourism, ...

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,497,500naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.