| Tema | Objavljivač Odgovori (Pregledi) Najskorija poruka |
 | Cultural Exchange and Conservation through Translation | 0 (2,883) |
 | end-of-line breaking of words | 7 (7,708) |
 | OR --> AND? ( 1... 2) | 16 (9,822) |
 | G.A. and R.P English differences | 4 (6,556) |
 | Hunting Germany's linguistic gems (BBC News) | 9 (5,432) |
 | 'Some' Paragraphs on Translation (Peter Newmark) | 2 (4,748) |
 | Translations into any language for spanish noun | 12 (6,556) |
 | Where do the words kudoz, browniz and powwow come from? ( 1... 2) | 16 (10,170) |
 | How do you choose the right word out of a list of synonym in Thesaurus? | 2 (3,252) |
 | Common spelling mistakes children make | 9 (15,818) |
 | Language is brain food | 3 (3,686) |
 | Terminology issue: proofreading versus editing | 13 (9,720) |
 | Translation in Hausa language | 1 (2,763) |
 | It's all cheese - a "real" English phrase? ( 1... 2) | 16 (11,571) |
 | Newspeak poser | 0 (1,576) |
 | Languages in Europe | 2 (2,949) |
 | An interesting read: short essays on linguistics | 7 (5,630) |
 | Habsha - ethnicity or group name? | 2 (6,468) |
 | Can anyone direct me to a source that defines international English and style guidelines? | 10 (5,474) |
 | Differences between former Yugoslavian languages? | 7 (4,302) |
 | Is this expression condescending and aggressive? | 9 (5,435) |
 | Linguistic legends - do you know of some in your language pair? ( 1, 2... 3) | 32 (17,620) |
 | Off-topic: Does arsenal mean naval yard in British English? | 8 (5,792) |
 | NZ words - language from down under | 6 (4,248) |
 | Off-topic: Body Language Around the World | 7 (6,893) |
 | 100 Most Often Mispronounced Words and Phrases in English | 8 (5,009) |
 | Query re. New Zealand English usage | 3 (2,910) |
 | Signs everywhere spell out danger (Toronto Star article) | 0 (2,394) |
 | Off-topic: dailycandy.com lexicon of English words and expressions | 3 (3,845) |
 | Off-topic: Garden versus yard | 5 (7,179) |
 | Off-topic: Toronto Star article "Voices lost in translation" | 0 (2,097) |
 | movie revives "passion" for ancient languages (Aramaic and Latin) | 3 (3,436) |
 | Off-topic: Prime example of cultural adjustment: Navaho code talking glossary | 6 (4,650) |
 | difference "...been to/in the USA" | 9 (5,591) |
 | Adverbs: 'correctly-spelled' or 'correctly spelled' ? | 13 (10,061) |
 | Punctuation matters | 6 (5,335) |
 | Does anyone have "Tongue Set Free" by Elias Canetti? | 4 (3,803) |
 | Unknown language - please advise (Tamil? Sinhala?) | 5 (4,223) |
 | Off-topic: Parrot talk (parrots believed to be among the most advanced users of human language) | 7 (4,437) |
 | Theory of translation | 2 (3,451) |
 | Fast-paced world spawns 'retronyms' | 6 (5,732) |
 | The Canadian Experience. Talking Canadian. (English speech of Canadians) | 3 (3,430) |
 | US English versus UK English ( 1, 2... 3) | 39 (19,010) |
 | Ressources on how to evaluate speech recognition software | 0 (2,207) |
 | Metaphors from Student Essays | 3 (3,052) |
 | Off-topic: English in Canada | 8 (4,996) |
 | Off-topic: OFF: English paradoxes (was: Taking English for granted) | 2 (3,648) |
 | Off-topic: OFF: Taking English Granted | 2 (2,325) |
 | Capitalization crisis regarding font names | 5 (7,275) |
 | 'That's, like, an umlaut. Or something' (on the American use of words like 'like') | 8 (4,666) |