Freelance translators » španski na engleski » Prirodne nauke » Psihologija » Page 10

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na engleski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Prirodne nauke: Psihologija). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

440 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Martin Boyd
Martin Boyd
Native in engleski Native in engleski
academic, art, biography, culture, education, fiction, general, history, journalism, legal, ...
182
Andrijana Taseva
Andrijana Taseva
Native in makedonski Native in makedonski
English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
183
Eva Fiamengo
Eva Fiamengo
Native in slovenački , hrvatski (Variant: standard) Native in hrvatski
slovenian, spanish, croatian, english, vegan, plantbased, nutrition, content, vegetarian, holistic, ...
184
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in norveški (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
185
Valéria Gonçalves
Valéria Gonçalves
Native in španski (Variants: Latin American, Argentine, Mexican, Canarian, Venezuelan, Colombian) Native in španski, portugalski (Variants: European/Portugal, Angolan, Brazilian) Native in portugalski
portuguese, spanish, computers, technology, software, localization, medicine, games, transcription, proofreader, ...
186
Sara Galindo Álvarez
Sara Galindo Álvarez
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
187
Marisol Rodríguez Álvarez
Marisol Rodríguez Álvarez
Native in španski Native in španski
Traducción, interpretación, translations, economía, contratos, literatura, libros para niños, ingeniería, IT, computing, ...
188
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in španski 
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
189
Austria Kann
Austria Kann
Native in španski Native in španski
translator, english, spanish, legal, documents, translation, consecutive, simultaneous, interpreter
190
Jorge Beteta
Jorge Beteta
Native in španski 
english, spanish, inglés, español, marketing, mercadeo, legal, medical, medicina, reportes, ...
191
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ruski Native in ruski, engleski Native in engleski
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
192
LouiseNorman (X)
LouiseNorman (X)
Native in engleski (Variants: US, Canadian) Native in engleski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
Array
193
Prof. Jorge Berriatúa
Prof. Jorge Berriatúa
Native in engleski 
spanish, english, medicine, healthcare, papers, science, cardiology, genetics, trauma, rheumatology, ...
194
Natalia Chernishova
Natalia Chernishova
Native in engleski (Variants: UK, Australian) Native in engleski, španski (Variant: Latin American) Native in španski, italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
195
Nisah Sajawal
Nisah Sajawal
Native in engleski (Variants: UK, British) 
ArrayPsihologija, Poezija i književnost, Medicina (uopšteno)
196
Hannah Richardson
Hannah Richardson
Native in engleski 
spanish, english, US english, UK english translation, editing, proofreading, revision, humanities, social sciences, history, ...
197
Stanley Malinowitz
Stanley Malinowitz
Native in engleski 
Spanish-English, economics, social sciences
198
Rafael Quirino
Rafael Quirino
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
199
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
200
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in italijanski Native in italijanski
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...


Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,539,100naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.