Freelance translators » engleski na švedski » Umetnost/književnost » Štampa & izdavaštvo » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (engleski na švedski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Umetnost/književnost: Štampa & izdavaštvo). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

53 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kari Korkatti
Kari Korkatti
Native in finski Native in finski
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
2
maker
maker
Native in švedski Native in švedski
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
3
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleski Native in engleski
patent, game, medical, localization, globalization
4
Maria Johansson
Maria Johansson
Native in švedski Native in švedski
english, swedish, danish, norwegian, marketing, transcreation
5
newtranslati
newtranslati
Native in engleski Native in engleski
ArrayProizvodnja, Računari (uopšteno), Transport / prevoz robe i ljudi, Tekstil / odeća / moda, ...
6
Ricardo Sepulveda
Ricardo Sepulveda
Native in španski Native in španski, švedski Native in švedski
ArrayRačunari: softver, Računari: sistemi, mreže, Poezija i književnost, Mediji / Multimedija, ...
7
Mats Olsson
Mats Olsson
Native in švedski Native in švedski
ArrayInženjerstvo (uopšteno), Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo, Papir / proizvodnja papira, Štampa & izdavaštvo, ...
8
Cleòpatra Marcateus (X)
Cleòpatra Marcateus (X)
Native in švedski Native in švedski
Swedish, marketing, trade, industry, financial documents, policies, contracts, reports, compliance, presentations, ...
9
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in norveški (Variant: Bokmål) , danski (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in danski, švedski (Variant: Rikssvenska) Native in švedski, engleski (Variants: Australian, New Zealand, Canadian, US, British, UK) Native in engleski
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
10
Jacob Birgersson
Jacob Birgersson
Native in švedski Native in švedski
Swedish, English, Norwegian, computers, technology, software, localization.
11
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in švedski Native in švedski
ArrayIdiomi / maksime / izreke, Poezija i književnost, IT (informacione tehnologije), Računari (uopšteno), ...
12
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in švedski Native in švedski, nemački Native in nemački
ArrayŠtampa & izdavaštvo, Fizika, Matematika & statistika, Inženjerstvo (uopšteno), ...
13
David Haglund
David Haglund
Native in švedski Native in švedski
translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...
14
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in švedski Native in švedski
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
15
The Swedish Pro
The Swedish Pro
Native in švedski Native in švedski
3D, Art, Baking, Boardgames, Bodybuilding, Bowling, Camping, Climbing, Comic-books, Cooking, ...
16
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in švedski Native in švedski
Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
17
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italijanski Native in italijanski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
18
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in švedski Native in švedski, norveški Native in norveški
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
19
Lennie Segerblad
Lennie Segerblad
Native in švedski Native in švedski
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
20
Kirsi Rinta
Kirsi Rinta
Native in finski Native in finski
User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,526,600naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.