Freelance translators » španski na italijanski » Tehnika/inženjerstvo » Patenti » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Tehnika/inženjerstvo: Patenti). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

80 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
2
servtech
servtech
Native in rumunski (Variant: Transylvanian) Native in rumunski, italijanski (Variant: Genoese) Native in italijanski
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
3
micamasc
micamasc
Native in italijanski , francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
ArrayGrađevinarstvo, Tekstil / odeća / moda, Kozmetika, lepota, Transport / prevoz robe i ljudi, ...
4
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in italijanski Native in italijanski
ArrayAutomobilizam / automobili & kamioni, Štampa & izdavaštvo, Računari: sistemi, mreže, Tekstil / odeća / moda, ...
5
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in engleski Native in engleski
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
6
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francuski, italijanski (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in italijanski
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
7
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
8
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in italijanski Native in italijanski
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
9
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
10
Vincenzo Di Maso
Vincenzo Di Maso
Native in italijanski Native in italijanski
traduzione, translation, arabic, arabo, inglese, english, law, economics, contratti, traduttore arabo, ...
11
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in italijanski Native in italijanski
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
12
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in češki Native in češki
ArrayIT (informacione tehnologije), Elektronika / elektrotehnika, Računari: sistemi, mreže, Računari: softver, ...
13
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in italijanski , španski Native in španski
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
14
Tomaso Bertolini
Tomaso Bertolini
Native in italijanski Native in italijanski
Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, ...
15
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in italijanski Native in italijanski
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
16
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italijanski Native in italijanski, španski Native in španski
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
17
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in italijanski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italijanski
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
18
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
19
Davide Leone
Davide Leone
Native in italijanski Native in italijanski, sicilijanski Native in sicilijanski
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
20
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in italijanski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italijanski
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,518,700naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.