Freelance translators » španski na italijanski » Prirodne nauke » Poezija i književnost » Page 2

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Prirodne nauke: Poezija i književnost). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

117 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Anna Massera
Anna Massera
Native in italijanski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italijanski
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
22
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in italijanski Native in italijanski
ArrayTekstil / odeća / moda, Mediji / Multimedija, Poezija i književnost, Lingvistika, ...
23
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in italijanski Native in italijanski, španski Native in španski
ArrayLingvistika, Poezija i književnost, Mediji / Multimedija, Muzika, ...
24
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandski Native in holandski, danski Native in danski
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
25
Ana Santos
Ana Santos
Native in španski Native in španski
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
26
Claudia Iannessa
Claudia Iannessa
Native in italijanski (Variants: Standard-Italy, Abruzzese) Native in italijanski
English, Italian, patent, patenting, technology, science
27
Elisabetta Venturini
Elisabetta Venturini
Native in italijanski Native in italijanski
ArrayMediji / Multimedija, Poezija i književnost
28
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
29
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in italijanski Native in italijanski
ArrayŽargon, Tekstil / odeća / moda, Kozmetika, lepota, Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti), ...
30
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italijanski Native in italijanski
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
31
celiacheung85
celiacheung85
Native in kineski Native in kineski, engleski Native in engleski
chinese, general, business, legal, localization, technical
32
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
33
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in italijanski Native in italijanski
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
34
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italijanski Native in italijanski
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
35
TRA 2
TRA 2
Native in italijanski Native in italijanski
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
36
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in italijanski Native in italijanski
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
37
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in italijanski Native in italijanski
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
38
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in arapski, engleski (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in engleski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
39
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in rumunski Native in rumunski, italijanski Native in italijanski
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
40
Mariangela Luisa Palazzi
Mariangela Luisa Palazzi
Native in italijanski Native in italijanski
Italian, translation, editing, transcreation, travel, medicine, legal, e-commerce, literature, automotive, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,513,300naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.