Freelance translators » španski na italijanski » Prirodne nauke » Naftno inženjerstvo/nauka » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Prirodne nauke: Naftno inženjerstvo/nauka). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

47 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in španski Native in španski
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
2
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in italijanski Native in italijanski
 		Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
3
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in italijanski (Variant: Swiss ) Native in italijanski
 		Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
4
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in španski Native in španski
 		Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
5
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in italijanski Native in italijanski
 		translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
6
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in italijanski Native in italijanski
 		freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
7
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in španski Native in španski
 		traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
8
Andrea Cingolani
Andrea Cingolani
Native in italijanski Native in italijanski
 		traduzione, traduzioni, translation, translations, translate, traduci, madrelingua, mothertongue, traduzione italiano, traduzioni italiano, ...
9
Christina Green
Christina Green
Native in španski Native in španski
 		general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
10
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
 		Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
11
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandski Native in holandski, danski Native in danski
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
12
oresterome
oresterome
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
 		ArrayArhitektura, Medicina: kardiologija, Tekstil / odeća / moda, Kuvanje / kulinarstvo, ...
13
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in italijanski Native in italijanski
 		novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
14
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in francuski, lingala Native in lingala, engleski (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in engleski, svahili Native in svahili
 		ArrayKuvanje / kulinarstvo, Medicina: farmacija, Medicina: zdravstvo, Medicina (uopšteno), ...
15
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italijanski (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in italijanski, engleski (Variants: US, UK) Native in engleski
 		patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
16
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in italijanski Native in italijanski
 		literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arapski (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in arapski, engleski (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in engleski
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italijanski Native in italijanski, portugalski Native in portugalski
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
19
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
 		Technical English-Russian translation, localization, trados,
20
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
 		Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca

Objavite posao »

španski na italijanski Prevodioci specijalizovani za:

Prirodne nauke

« Prikažite više oblasti za specijalizaciju:

Povezani odeljci: Freelance interpreters

španski na italijanski freelance interpreters
italijanski to španski freelance translators
italijanski to španski freelance interpreters

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,523,700naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.