Freelance translators » španski na francuski » Prirodne nauke » Lingvistika » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na francuski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Prirodne nauke: Lingvistika). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

150 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
etctraducciones
etctraducciones
Native in španski Native in španski, engleski Native in engleski
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
2
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arapski (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski, francuski (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in francuski
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
3
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
4
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in engleski Native in engleski
ArrayMedicina: instrumenti, Medicina: farmacija, Medicina: stomatologija, Idiomi / maksime / izreke, ...
5
Geneviève Granger
Geneviève Granger
Native in francuski Native in francuski
translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
6
Sylvain LE DEZ
Sylvain LE DEZ
Native in francuski Native in francuski
translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
7
oresterome
oresterome
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
ArrayMedicina: kardiologija, Tekstil / odeća / moda, Kuvanje / kulinarstvo, Mediji / Multimedija, ...
8
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francuski Native in francuski, engleski Native in engleski
ArrayIshrana, Imena (lična, kompanijska), Muzika, Poezija i književnost, ...
9
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in španski Native in španski, francuski Native in francuski
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
10
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in francuski
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
11
Muriel Martin
Muriel Martin
Native in francuski Native in francuski
traduction, français, anglais, espagnol, médecine, pharmacologie, action humanitaire, marketing, fiabilité, qualité, ...
12
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
13
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandski Native in holandski, danski Native in danski
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
14
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, španski (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in španski
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
15
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francuski Native in francuski, španski Native in španski
ArrayIdiomi / maksime / izreke, Imena (lična, kompanijska), Muzika, Poezija i književnost, ...
16
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in engleski (Variants: British, US) Native in engleski
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
17
Clothilde
Clothilde
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, engleski (Variant: British) Native in engleski
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
18
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
19
Nathalie Coutelle
Nathalie Coutelle
Native in francuski Native in francuski
general, current events, current affairs, geopolitics, education, human rights, country guides, events, tourism, turismo, ...
20
Auriane Michotte de Welle
Auriane Michotte de Welle
Native in francuski Native in francuski
French, marketing, retail, tourism, translation, localization


Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,517,200naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.