Freelance translators » španski na engleski » Umetnost/književnost » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na engleski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Umetnost/književnost). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.

1,057 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Théo Amon
Théo Amon
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
2
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski, ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinski, francuski Native in francuski
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
3
Hugo Ventlando
Hugo Ventlando
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
marketing, portuguese, brazilian, french, english, français, portugais, anglais, inglês, francês, ...
4
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norveški Native in norveški
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
5
philippe vandevivere
philippe vandevivere
Native in francuski Native in francuski
french, spanish, english, dutch, sciences
6
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in poljski Native in poljski
ArrayFolklor, Tekstil / odeća / moda, Muzika, Poezija i književnost, ...
7
Mohamed Chebbab
Mohamed Chebbab
Native in arapski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski, španski Native in španski
ArrayTekstil / odeća / moda
8
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
9
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in španski Native in španski
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
10
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
11
Brenda Flores
Brenda Flores
Native in španski (Variants: Latin American, Puerto Rican, US) Native in španski
ArrayIdiomi / maksime / izreke, Žargon, Mediji / Multimedija
12
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in španski Native in španski
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
13
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in španski Native in španski
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
14
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleski Native in engleski
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
15
Lorena Gomez
Lorena Gomez
Native in španski Native in španski
ArrayUmetnost/književnost
16
FABIA FUENZALIDA
FABIA FUENZALIDA
Native in španski (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in španski
ArrayPoezija i književnost, Lingvistika
17
Nicolas Hector Heredia
Nicolas Hector Heredia
Native in španski Native in španski
English, Medical, Interpreter, Spanish, French, Portuguese, law, scientific
18
Marisol del Teso Craviotto (she/her)
Marisol del Teso Craviotto (she/her)
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
Spanish, English, translation, academic, writing, humanities, social sciences, gender, migration, immigration, ...
19
Beyond Language
Beyond Language
Native in engleski (Variants: US, UK, British) Native in engleski, portugalski (Variants: South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalski, hebrejski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejski
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
20
Alma Ramirez
Alma Ramirez
Native in španski (Variants: US, Latin American) Native in španski
Spanish, health care, education, social sciences, science, business, translation, interpretation, English, marketing, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,526,300naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.