Freelance translators » japanski na engleski » Društvene nauke » Page 4
Below is a list of Samostalni prevodioci (japanski na engleski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Društvene nauke). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.
227 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
61 |
|
Japanese, translation, QA, transcription, editing, proofreading, post MT
|
62 |
Noriko WatanabeNative in japanski (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francuski , nemački , engleski (Variants: Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
63 |
|
japanese, italian, manga, video, games, literature, marketing, localization
|
64 |
dere (X)Native in engleski
|
ArrayDržavna uprava / politika, Turizam & putovanja
|
65 |
|
Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool, Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
|
66 |
JapanLegalNative in engleski (Variant: US) , japanski (Variant: Standard-Japan)
|
legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
|
67 |
|
games, cosmetic, tax law
|
68 |
|
ArrayLjudski resursi, Društvene nauke, sociologija, etika itd., Medicina: zdravstvo, Uprava (menadžment), ...
|
69 |
|
ArrayKozmetika, lepota, Istorija, Uprava (menadžment)
|
70 |
|
Japanese, translation, medical, clinical trial, marketing, e-training, medical device, manual, UI, localization, ...
|
71 |
|
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
|
72 |
Chika SuzukiNative in japanski (Variants: Standard-Japan, Hakata, Kansai)
|
Japanese, English, Translation, transcription, software, website, localization, media, social science, technology, ...
|
73 |
|
Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
|
74 |
|
pharmaceutical, medical, patent, linguistics, education, literature, business
|
75 |
|
Japanese, Chinese, English, novel, comic, game, video game, video, anime, translation, ...
|
76 |
caseyNative in engleski (Variant: US)
|
japanese, english, localization, website, press release, newspaper, magazine, pamphlet, Japan, USA, ...
|
77 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
78 |
|
japanese, mechanism, automobile, technology, telecommunication, patent, localization
|
79 |
|
ArrayDruštvene nauke
|
80 |
|
vietnamese, literature, movies, technology, localization, translation, editing, proofread, game, transcreation, ...
|
Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje- Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
- 100% besplatno
- Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca
Povezani odeljci: Freelance interpreters
Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.
Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.
Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,522,000naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |