Freelance translators » engleski na švedski » Umetnost/književnost » Ishrana » Page 1
Below is a list of Samostalni prevodioci (engleski na švedski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Umetnost/književnost: Ishrana). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.
51 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayPoljoprivreda, Automobilizam / automobili & kamioni, Građevinarstvo, Internet, e-trgovina, ...
|
2 |
jhdarseeNative in švedski (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska)
|
swedish, english, translation, business, marketing, advertising, travel, cosmetics, body care, fashion, ...
|
3 |
Charlotte EnglundNative in engleski (Variants: UK, US, British, Canadian) , švedski (Variants: Scanian / skånska, Halländska, Västgötska, Stockholm, Östgötska, Ångermanländska, Värmländska, Rikssvenska, Gothenburg)
|
ArrayUmetnost, zanati, slikarstvo, Štampa & izdavaštvo, Internet, e-trgovina
|
4 |
|
Medicine
Physiology
Microbiology
Nutrition
Health
Molecular biology
Chemistry
Genetics
|
5 |
|
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
|
6 |
|
translation, transcreation, editing, proofreading, English, Swedish, software, swedish translation, swedish localization, swedish transcreation, ...
|
7 |
|
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
|
8 |
Rasmus EdlundNative in švedski (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska)
|
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
|
9 |
|
swedish, manuals, presentations, instructions
|
10 |
|
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
|
11 |
|
translations, translator, Swedish, English, editing, proofreading, medical technology, medicine, healthcare, pharmaceuticals, ...
|
12 |
|
English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, ...
|
13 |
|
English to Swedish, machine translation post-editing, MTPE, translation, proofreading, editing, science, medicine, medical devices, biology, ...
|
14 |
Anu HuuskoNative in finski (Variant: Standard-Finland)
|
käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
|
15 |
|
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
|
16 |
|
ArrayTekstil / odeća / moda, Internet, e-trgovina, Materijali (plastika, keramika itd.), Inženjerstvo (uopšteno), ...
|
17 |
|
Professional, Fast, Flexible, Wide range of interests, Expertise in Healthcare
|
18 |
|
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
|
19 |
|
financial, finance, financial markets, economy, marketing, copywriting, copy, copywriter, journalism, business, ...
|
20 |
|
English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
|
Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje- Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
- 100% besplatno
- Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca
Povezani odeljci: Freelance interpreters
Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.
Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.
Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,522,700naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |