The španski na engleski interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

567 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

221
Olga Gallegos
Olga Gallegos
Native in španski (Variants: Latin American, Canarian, US) Native in španski, engleski (Variants: Australian, US, UK, British) Native in engleski
medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
222
Laura T.
Laura T.
Native in španski Native in španski, engleski Native in engleski
Životna sredina & ekologija, Biologija (-tehnologija, -hemija, mikro-), Transport / prevoz robe i ljudi, Rudarstvo & minerali / drago kamenje, ...
223
Emily Wayne
Emily Wayne
Native in engleski (Variants: French, Canadian, US) Native in engleski
agriculture, policy, farming, permaculture, environmental sciences, science, ecology, art, marketing, nutrition, ...
224
maryblack
maryblack
Native in engleski Native in engleski
public policy architecture tourism environment humanities
225
Robert Long
Robert Long
Native in engleski (Variants: US, British) Native in engleski
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
226
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleski Native in engleski, španski (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in španski
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
227
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
228
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugalski (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugalski
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
229
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turski Native in turski
Metalurgija / livenje, Meteorologija, Transport / prevoz robe i ljudi, Nauka (uopšteno), ...
230
Xaro Campo
Xaro Campo
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski, katalonski (Variants: Valencian, Oriental, Central) Native in katalonski
Životna sredina & ekologija
231
Monica Castell
Monica Castell
Native in španski Native in španski, katalonski Native in katalonski
technical, interpreter, into Spanish
232
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in španski Native in španski, nemački Native in nemački
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
233
Alejandro Vegas-Gutierrez
Alejandro Vegas-Gutierrez
Native in španski (Variants: Latin American, Standard-Spain, Peruvian, Mexican) Native in španski
spanish, english, french, translator, translation, subtitling, IT, journalistic, technology, localization, ...
234
Belen Cobian
Belen Cobian
Native in španski Native in španski
English, Spanish, Sworn translator, Financial and Legal documents
235
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in španski Native in španski
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
236
Lola Mezquita Sánchez
Lola Mezquita Sánchez
Native in španski Native in španski
traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
237
Elsa Caballero
Elsa Caballero
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
Spanish, health, tourism, interpreting, Spanish interpreter, translation, Spanish translation, legal interpreter, medical interpreter, legal translator, ...
238
Constanza Pallini
Constanza Pallini
Native in španski Native in španski
Ekonomija, Medicina: farmacija, Automatizacija & robotika, Rudarstvo & minerali / drago kamenje, ...
239
Diana Luna
Diana Luna
Native in španski Native in španski
Spanish, English, translation, voice over, Español, Inglés, traducción, locución, profesor, Francés, ...
240
Nicolas Hector Heredia
Nicolas Hector Heredia
Native in španski Native in španski
English, Medical, Interpreter, Spanish, French, Portuguese, law, scientific


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.