Interpreters » španski na engleski » Science » Stoka / stočarstvo

The španski na engleski translators listed below specialize in the field of Stoka / stočarstvo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

87 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Lola Mezquita Sánchez
Lola Mezquita Sánchez
Native in španski Native in španski
traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
2
S. Kathryn Jiménez Boyd
S. Kathryn Jiménez Boyd
Native in engleski (Variants: US, UK, Canadian, US South, British, Irish) Native in engleski
certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
3
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in španski Native in španski
english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
4
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
5
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in engleski Native in engleski, španski Native in španski
English, Latam and European Spanish, novels
6
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in kineski (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kineski
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
7
María Inés Talamás
María Inés Talamás
Native in španski Native in španski
Spanish, English, translation, translator, localization, interpreter, law, business, finance
8
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in engleski (Variants: UK, US) Native in engleski, španski (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in španski
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
9
leitega
leitega
Native in španski Native in španski
Naftno inženjerstvo/nauka, Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti), Brodovi, plovidba, pomorstvo, Telekomunikacije, ...
10
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in španski Native in španski, engleski Native in engleski
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
11
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in engleski Native in engleski
Stoka / stočarstvo, Energija / proizvodnja elek. struje, Poljoprivreda
12
Charlotte Farrell
Charlotte Farrell
Native in engleski Native in engleski
German, French, Spanish, English, business, legal, finance, financial, Trados, MemoQ, ...
13
Francis Mejia
Francis Mejia
Native in engleski (Variants: US, British, UK) Native in engleski
native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
14
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in španski Native in španski, nemački Native in nemački
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
15
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in katalonski (Variant: Western) Native in katalonski, španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
16
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in engleski Native in engleski, španski Native in španski
Fizika, Medicina: kardiologija, Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo, Elektronika / elektrotehnika, ...
17
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski, engleski (Variant: UK) Native in engleski
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
18
Irene Roy
Irene Roy
Native in engleski Native in engleski
Translation, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Medical Editing, Technical Authoring, Medical Writing, Proofreading, French to English Translation, Spanish to English Translation, ...
19
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in engleski Native in engleski
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
20
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.