The španski na engleski interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

567 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Perry Caines
Perry Caines
Native in engleski Native in engleski
german, spanish, italian, general, legal
182
Marcela Di Paolo
Marcela Di Paolo
Native in španski (Variants: Latin American, Argentine) Native in španski
subtitling, timecoding, translation, profreading, latin american spanish, scuba diving, travel, tourism, astrology, websites, ...
183
Janna Davis
Janna Davis
Native in engleski (Variant: US) Native in engleski
Medical Interpreter/Translator Spanish, French, English
184
Alan Johnson
Alan Johnson
Native in engleski Native in engleski
spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
185
Muses Inc
Muses Inc
Native in holandski Native in holandski
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
186
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in engleski Native in engleski, španski Native in španski
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
187
Irma Gonzalez
Irma Gonzalez
Native in španski Native in španski, engleski Native in engleski
Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
188
Beth Wright Watson
Beth Wright Watson
Native in engleski (Variants: UK, British, US) Native in engleski
spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
189
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
190
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in holandski Native in holandski
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
191
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in španski Native in španski
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
192
Raquel Maquieira Sans
Raquel Maquieira Sans
Native in španski Native in španski, katalonski Native in katalonski
Certified, English, Spanish, Catalan, Conference Interpreter, interpreter, specialised, Remote interpreting, RSI, Legal, ...
193
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
194
Mara Martinez
Mara Martinez
Native in španski Native in španski
University of Buenos Aires, Certified Translator, CAT tools, legal, healthcare, pharmacology, medicine
195
lourdes cutti
lourdes cutti
Native in španski Native in španski
Ekonomija
196
Florencia Fernández Wagner
Florencia Fernández Wagner
Native in španski (Variants: Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US) Native in španski
inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...
197
Laura De la Fuente
Laura De la Fuente
Native in španski Native in španski
Environment, Conservation, Wildlife, Biology, Tourism, Travel, Cosmetics, Medicine, Computers, PC, ...
198
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francuski, lingala Native in lingala, engleski (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in engleski, svahili Native in svahili
Rudarstvo & minerali / drago kamenje, Naftno inženjerstvo/nauka, Nauka (uopšteno), Transport / prevoz robe i ljudi, ...
199
Larissa Rojo Godinez
Larissa Rojo Godinez
Native in španski (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican) Native in španski
Uprava (menadžment), Medicina: farmacija, Transport / prevoz robe i ljudi, Biologija (-tehnologija, -hemija, mikro-), ...
200
Anna Boira
Anna Boira
Native in katalonski (Variant: Central) Native in katalonski, španski (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in španski, engleski (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in engleski
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.