Freelance translators » španski na italijanski » Društvene nauke » Bezbednost » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Društvene nauke: Bezbednost). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

41 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
etctraducciones
etctraducciones
Native in španski Native in španski, engleski Native in engleski
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
2
Giulia Marconi
Giulia Marconi
Native in italijanski Native in italijanski
Italian beauty translation, Italian beauty translations, beauty newsletters, beauty newsletter translation, Italian beauty translations, Italian translations for the beauty industry, survey translation, market research translation, beauty translation, organic beauty products, ...
3
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in italijanski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italijanski
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
4
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in italijanski Native in italijanski
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
5
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italijanski Native in italijanski, španski Native in španski
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
6
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in španski Native in španski, italijanski Native in italijanski
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
7
Enza Esposito Degli Agli
Enza Esposito Degli Agli
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...
8
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
9
Loredana Stefanelli
Loredana Stefanelli
Native in italijanski Native in italijanski
traduzione, turismo, manuali tecnici, agricoltura, localizzazione software, puntualità, consegne rapide
10
Andrea Cingolani
Andrea Cingolani
Native in italijanski Native in italijanski
traduzione, traduzioni, translation, translations, translate, traduci, madrelingua, mothertongue, traduzione italiano, traduzioni italiano, ...
11
Mattia Gallo
Mattia Gallo
Native in italijanski Native in italijanski
english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...
12
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japanski (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francuski Native in francuski, nemački Native in nemački, engleski (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in engleski
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
13
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in italijanski Native in italijanski
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
14
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in italijanski Native in italijanski
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
15
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in italijanski Native in italijanski
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
16
Lorenzo Mataloni
Lorenzo Mataloni
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
Lorenzo Mataloni, Specialist Translator, Post-Editor, Engineering, Military, Defense, Freelance Translator, Technical Translation, English to Italian, German to Italian, ...
17
IDI
IDI
Native in albanski Native in albanski, engleski Native in engleski
ArrayGeologija, IT (informacione tehnologije), Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo, Vojska / odbrana, ...
18
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in italijanski Native in italijanski
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
19
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in engleski (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in engleski
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
20
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in češki Native in češki
ArrayIT (informacione tehnologije), Elektronika / elektrotehnika, Računari: sistemi, mreže, Računari: softver, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,518,500naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.