Freelance translators » španski na italijanski » Pravo/patenti » Page 5

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Pravo/patenti). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.

241 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in italijanski Native in italijanski
 		Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
82
Maria Francesca Gangemi
Maria Francesca Gangemi
Native in italijanski Native in italijanski
 		Clothing, fashion, medical instruments, computer, software, hardware, medicine, cardiology, psychology
83
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italijanski Native in italijanski, španski Native in španski
 		law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
84
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
 		brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
85
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		ArrayPravo: ugovori
86
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in italijanski Native in italijanski
 		Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
87
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in italijanski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italijanski
 		interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
88
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italijanski Native in italijanski
 		Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
89
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in italijanski Native in italijanski
 		english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
90
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in italijanski Native in italijanski
 		copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
91
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in italijanski Native in italijanski
 		traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
92
ADA DE MICHELI
ADA DE MICHELI
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
 		traduzione. traduzione tecnica, traduzione specialistica, traduzione editoriale, spagnolo, francese, manuali, libretti d'istruzione, turismo, settore turistico, guide turistiche, ...
93
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japanski (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francuski Native in francuski, nemački Native in nemački, engleski (Variants: Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish) Native in engleski
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
94
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in engleski (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in engleski
 		italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
95
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in španski Native in španski
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
96
Carole Salas
Carole Salas
Native in francuski Native in francuski, španski Native in španski
 		French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
97
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in španski (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in španski, italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
 		spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
98
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in italijanski Native in italijanski
 		2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
99
Donatello Colomba
Donatello Colomba
Native in italijanski Native in italijanski
 		italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
100
paola rega
paola rega
Native in italijanski Native in italijanski
 		spanish, english, technology, tourism, fashion, computers, localisation, proofreading, revision, translation, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca

Objavite posao »

španski na italijanski Prevodioci specijalizovani za:

Pravo/patenti

« Prikažite više oblasti za specijalizaciju:

Povezani odeljci: Freelance interpreters

španski na italijanski freelance interpreters
italijanski to španski freelance translators
italijanski to španski freelance interpreters

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,532,200naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.