Freelance translators » španski na francuski » Pravo/patenti » Transport / prevoz robe i ljudi » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na francuski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Pravo/patenti: Transport / prevoz robe i ljudi). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

159 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in engleski (Variant: UK) Native in engleski, holandski (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holandski
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
2
M Boisset
M Boisset
Native in francuski (Variants: Haitian, Luxembourgish, Belgian, Standard-France, Swiss, African, Canadian, Moroccan, Cameroon) , engleski (Variants: US, Irish, British, Scottish, UK) Native in engleski
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...
3
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in holandski Native in holandski, francuski Native in francuski
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
4
Quentin NEVEN
Quentin NEVEN
Native in francuski Native in francuski, engleski Native in engleski
English, Spanish, French, transcription, translation, subtitling and captioning, localisation, post-edition, proofreading and editing, MTPE, ...
5
CoralieN
CoralieN
Native in francuski Native in francuski
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
6
Sandrine Dongmo
Sandrine Dongmo
Native in francuski Native in francuski
ArrayMedicina: zdravstvo, Tekstil / odeća / moda, Bezbednost
7
Matthieu Ledoré
Matthieu Ledoré
Native in francuski Native in francuski
translation, proofreading, French, English, Spanish, qualified, Master's degree, reliable, quality, translator, ...
8
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugalski Native in portugalski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
9
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in francuski (Variants: Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Canadian) Native in francuski
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
10
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in haićanski kreolski (Variant: Standard-Haiti) Native in haićanski kreolski
ArrayMedicina: farmacija, Idiomi / maksime / izreke, Imena (lična, kompanijska), Lingvistika, ...
11
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
12
Thelusmin Bertil
Thelusmin Bertil
Native in haićanski kreolski (Variant: Standard-Haiti) , francuski (Variants: Canadian, Belgian, Haitian, Standard-France) Native in francuski
Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
13
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in francuski Native in francuski
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
14
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
15
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in engleski (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in engleski
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
16
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in holandski (Variant: Netherlands) Native in holandski, engleski (Variant: US) Native in engleski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
17
Damian Pulido Leboeuf
Damian Pulido Leboeuf
Native in španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
18
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
19
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, španski (Variant: Standard-Spain) Native in španski
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
20
Christelle Lemineur
Christelle Lemineur
Native in francuski Native in francuski
german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization


Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,517,300naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.