Freelance translators » španski na francuski » Pravo/patenti » Kuvanje / kulinarstvo » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na francuski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Pravo/patenti: Kuvanje / kulinarstvo). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

201 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in španski Native in španski
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
2
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in arapski Native in arapski, francuski Native in francuski
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
3
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
4
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in francuski (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francuski
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
5
Amandine Fievet
Amandine Fievet
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
6
Sylvie LE BRAS
Sylvie LE BRAS
Native in francuski Native in francuski
environnement, environment, medio ambiente, climat, climate, clima, déchets, waste, residuos, documents techniques, ...
7
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Array
8
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francuski Native in francuski
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
9
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in španski Native in španski, francuski Native in francuski
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
10
Natacha DAMBINOFF
Natacha DAMBINOFF
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
translator, proofreader, traduction, traducteur, traducteur technique, technical translation, specialized translation, juridique, contrat, agreement, ...
11
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
12
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
13
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in španski (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in španski, katalonski (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in katalonski
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
14
alvanice
alvanice
Native in francuski Native in francuski, španski Native in španski
electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
15
Soizic CiFuentes
Soizic CiFuentes
Native in francuski Native in francuski
french translation, english to french translation, translator, california, USA, traducteur, traductrice, general, arts, humanities, ...
16
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
17
Sophie Le Paih
Sophie Le Paih
Native in francuski Native in francuski
turismo, comercio, viajes, cartas, catálogos, management, marketing
18
Ken Katou
Ken Katou
Native in burmanski Native in burmanski, japanski Native in japanski, arapski Native in arapski
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
19
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in španski Native in španski, galicijski Native in galicijski
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
20
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,517,600naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.