Freelance translators » španski na francuski » Pravo/patenti » Naftno inženjerstvo/nauka » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na francuski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Pravo/patenti: Naftno inženjerstvo/nauka). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

77 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in engleski Native in engleski
ArrayMedicina: instrumenti, Medicina: farmacija, Medicina: stomatologija, Idiomi / maksime / izreke, ...
2
Christian VASSEUR
Christian VASSEUR
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
3
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in holandski (Variant: Netherlands) Native in holandski, engleski (Variant: US) Native in engleski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
4
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in francuski Native in francuski
ArrayBezbednost, Psihologija, Ishrana, Medicina: zdravstvo, ...
5
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in španski Native in španski
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
6
Vanessa Santos
Vanessa Santos
Native in francuski Native in francuski, portugalski Native in portugalski
translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
7
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
8
Aude Fenaille
Aude Fenaille
Native in francuski Native in francuski
anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...
9
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luksemburški Native in luksemburški, nemački (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish) Native in nemački
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
10
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in španski Native in španski, arapski Native in arapski
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
11
Malika El khadhri
Malika El khadhri
Native in arapski Native in arapski, francuski Native in francuski
french, english, Spanish, arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, ...
12
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
13
Beatrice D
Beatrice D
Native in francuski (Variants: Moroccan, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian) Native in francuski
French, clinical, medical, translation, interpreting
14
M Boisset
M Boisset
Native in francuski (Variants: Haitian, Luxembourgish, Belgian, Standard-France, Swiss, African, Canadian, Moroccan, Cameroon) , engleski (Variants: US, Irish, British, Scottish, UK) Native in engleski
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...
15
Charles Lucien Melingui
Charles Lucien Melingui
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski, engleski (Variant: British) Native in engleski, evondo Native in evondo
Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
16
Dondi Julie
Dondi Julie
Native in francuski (Variant: Belgian) Native in francuski
freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
17
Hélène Cabé
Hélène Cabé
Native in francuski Native in francuski
french, oil, gas, petroleum, renewables, CCS, CCUS, geothermal, geology, reservoir engineering, ...
18
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arapski Native in arapski, češki Native in češki
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
19
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francuski Native in francuski, španski Native in španski
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
20
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francuski Native in francuski
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...


Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,517,300naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.