Freelance translators » rumunski na engleski » Tehnika/inženjerstvo » Stoka / stočarstvo » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (rumunski na engleski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Tehnika/inženjerstvo: Stoka / stočarstvo). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

18 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in rumunski Native in rumunski
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arapski Native in arapski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in rumunski (Variant: Romania) Native in rumunski
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
4
Elizabeth Rudin
Elizabeth Rudin
Native in mađarski Native in mađarski, rumunski Native in rumunski
Hungarian, Romanian, English, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, cardiology, clinical studies, clinical trials, ...
5
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bugarski (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bugarski
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
6
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in rumunski Native in rumunski, španski Native in španski
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
7
Alexandra Gheorghe
Alexandra Gheorghe
Native in rumunski Native in rumunski
Romanian, English, Spanish, computers, software, technology, hardware, manufacturing, user manuals, general translations, ...
8
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in rumunski Native in rumunski
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
9
Maria Popescu
Maria Popescu
Native in rumunski Native in rumunski
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...
10
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in rumunski (Variant: Romania) Native in rumunski
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
11
Irene S.
Irene S.
Native in rumunski Native in rumunski
general, art, literature, linguistics, music, media, chemistry, biology, genetics, electronics, ...
12
Gerry McGinley
Gerry McGinley
Native in engleski Native in engleski
french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
13
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in engleski Native in engleski
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
14
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in španski (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in španski
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
15
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in nemački (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
16
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in rumunski (Variant: Romania) 
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
17
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , engleski (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in engleski
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
18
John Smith
John Smith
Native in bugarski Native in bugarski, engleski Native in engleski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,526,300naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.