Freelance translators » rumunski na engleski » Umetnost/književnost » Računari (uopšteno) » Page 4
Below is a list of Samostalni prevodioci (rumunski na engleski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Umetnost/književnost: Računari (uopšteno)). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.
86 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
61 |
|
romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
|
62 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
63 |
|
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
|
64 |
|
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
|
65 |
|
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
|
66 |
|
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
|
67 |
Vitalie CodreanuNative in ruski (Variant: Standard-Russia) , rumunski (Variant: Romania)
|
Russian, English, Romanian, Translation, Localization, Transcription, Subtitling (Subtitles), Transcreation, Copywriter (Copywriting), Content Creator, ...
|
68 |
|
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
|
69 |
|
literature, psychology, sociology, general, art, computers, technology, software
|
70 |
WISSENative in engleski , nemački
|
ArrayPravo: patenti, zaštićeni znaci, autorska prava, Pravo: ugovori, Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja
|
71 |
|
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
|
72 |
|
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
|
73 |
|
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
|
74 |
Sricha GuptaNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , engleski (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand)
|
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
|
75 |
|
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
|
76 |
|
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
|
77 |
|
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
|
78 |
Habla TraduccionNative in španski (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain)
|
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
|
79 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
80 |
|
ArrayPravo: ugovori, Pravo: patenti, zaštićeni znaci, autorska prava, Pravo (uopšteno), Zakon: porezi & carine, ...
|
Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje- Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
- 100% besplatno
- Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca
Povezani odeljci: Freelance interpreters
Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.
Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.
Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,526,200naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |