Freelance translators » engleski na poljski » Biznis/finansije » Page 8

Below is a list of Samostalni prevodioci (engleski na poljski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Biznis/finansije). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.

188 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Lota
Lota
Native in engleski Native in engleski, poljski Native in poljski
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
142
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in albanski Native in albanski
Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
143
Natalia Kuczynska
Natalia Kuczynska
Native in ruski , poljski Native in poljski
ArrayLjudski resursi, Transport / prevoz robe i ljudi, Posao / trgovina (uopšteno)
144
Barbara Pietrzyk
Barbara Pietrzyk
Native in poljski Native in poljski, engleski (Variants: British, Australian, UK, US) Native in engleski
polish, english, translator, translation, proofreader, proodreading
145
Katarzyna Rączka
Katarzyna Rączka
Native in poljski 
Polish, translation, proofreading, business, law, general content, music, religion
146
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in poljski 
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
147
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poljski Native in poljski, ukrajinski Native in ukrajinski
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
148
Iza Bartosiewicz
Iza Bartosiewicz
Native in poljski 
ArrayPosao / trgovina (uopšteno), Finansije (uopšteno), Ljudski resursi, Osiguranje, ...
149
Malgorzata Mrozowska
Malgorzata Mrozowska
Native in poljski 
English, Polish, translation, subtitling, business, employment, Human Resources, economy, financial markets, aviation, ...
150
Janusz Buczynski
Janusz Buczynski
Native in poljski 
english, swedish, manual, web content,
151
Aleksandra Prasek
Aleksandra Prasek
Native in poljski 
English, Polish, translation, medicine, healthcare, pharmaceuticals, pharma, psychology, psychiatry, cardiology, ...
152
Agnieszka Matuszewska
Agnieszka Matuszewska
Native in poljski Native in poljski
interpreter, telephone, over the phone, translator, polish, english, proofreading, business, training, human resources, ...
153
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arapski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
154
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turski (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turski, engleski (Variant: US) Native in engleski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
ArrayUprava (menadžment), Ljudski resursi, Maloprodaja, Internet, e-trgovina, ...
155
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , engleski (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in engleski
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
156
Professional Translation Services Kawalec
Professional Translation Services Kawalec
Native in poljski (Variant: Standard-Poland) 
ArrayFinansije (uopšteno), Nekretnine, Ekonomija, Posao / trgovina (uopšteno), ...
157
Paweł Pachnik
Paweł Pachnik
Native in poljski 
Polish iGaming, Polish Gambling, casino, localizer, video games, software, IT, Trados, localization, translator, ...
158
Joanna Posłuszny
Joanna Posłuszny
Native in poljski 
polish, translator, legal, financial, trados, finance, eu, banking, bank, capital markets, ...
159
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
160
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, poljski (Variant: Standard-Poland) Native in poljski
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,522,400naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.