Freelance translators » holandski na italijanski » Biznis/finansije » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (holandski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Biznis/finansije). Možete izabrati specijalizovanije polje na desnoj strani.

31 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in italijanski Native in italijanski
Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleski (Variant: French) Native in engleski
ArrayPosao / trgovina (uopšteno), SAP, Računovodstvo, Finansije (uopšteno), ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arapski Native in arapski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in nemački Native in nemački, engleski Native in engleski
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
5
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in italijanski Native in italijanski
ArrayRačunovodstvo, Posao / trgovina (uopšteno), Ekonomija, Finansije (uopšteno), ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleski Native in engleski, španski (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in španski
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
PATRIZIA VENANZUOLA
PATRIZIA VENANZUOLA
Native in italijanski Native in italijanski
flemish, dutch, legal, law, cosmetics, food, contracts, corporation, wine, financial, ...
8
Elena Reggiani
Elena Reggiani
Native in italijanski Native in italijanski
Translations, traduzioni asseverate, asseverazione, traduzioni giurate, traduttore asseverato, traduttore giurato, traduzione documenti, sworn translator, sworn translations, legal translations, ...
9
servtech
servtech
Native in rumunski (Variant: Transylvanian) Native in rumunski, italijanski (Variant: Genoese) Native in italijanski
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
10
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francuski, italijanski (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in italijanski
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
11
Paolo Sciarrone
Paolo Sciarrone
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski, ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie
12
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski, engleski (Variants: UK, US) Native in engleski
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
13
Pierangelo Sassi
Pierangelo Sassi
Native in italijanski Native in italijanski
Dutch, Nederlands Italiaans, Swedish, Svensk, Norwegian, Dansk, Freelance oversætter Dansk Italiensk, Danese, traduttore danese italiano, Italian, ...
14
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
15
Irene Baleani
Irene Baleani
Native in italijanski 
translator, medicine, pharmaceutics, dentistry, doctors, italian, fast service
16
Matteo Paone
Matteo Paone
Native in italijanski 
OPI, RSI, remote interpreter, translation, over the phone, interpreting, italiano, Italian, Vienna, Austria, ...
17
Maria Zudè
Maria Zudè
Native in italijanski 
translator, translation, editing, MT post-editing, proofreading, subtitling, liaison interpreting, localization, CAT tools, English, ...
18
Carlo Poy
Carlo Poy
Native in italijanski 
ArrayFinansije (uopšteno), Ekonomija
19
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francuski 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
20
Maurizio Guerra
Maurizio Guerra
Native in italijanski 
medicine, technical, law, business, commercial


Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,529,600naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.