Interpreters » Velika Britanija » engleski na nemački » Medical » Mediji / Multimedija

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Stefan Scholtz Native in engleski , nemački	translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
2	Dr. Sahib Bleher Native in nemački	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
3	Heinrich Koop Native in nemački	Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
4	Petra Storch M.A. Native in nemački
5	Holger Laux Native in nemački (Variants: Germany, Saxon (Upper)) , engleski	Računari: hardver, Računari: softver, Građevinarstvo, Elektronika / elektrotehnika, ...
6	Ruth Ahrens Native in nemački (Variant: Germany)	translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
7	Cathrin Cordes Native in nemački	English, German, Englisch, Deutsch, Translator, Übersetzer, Localization, Business, Marketing, Market Research, ...
8	suew Native in engleski	Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
9	Anette Pollner Native in engleski , nemački	literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
10	Tobias Pur Native in nemački	Tobias Pur, Pur Translations, Translator, Translation, German, Deutsch, tedesco, Italiano, Italienisch, Italian, ...
11	Britta Norris Native in nemački , engleski	german, english, englisch, deutsch, translation, interpreting, translator, interpreter, übersetzer, übersetzen, ...
12	Silke Maddox Native in nemački (Variant: Germany)	german, german native speaker, e-commerce, marketing, IT, Software, travel, tourism, trados, Trados Studio, ...
13	Gerhard Wieder Native in nemački	translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
14	Luise Steuckart Native in nemački (Variant: Germany)	english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
15	PhilippID Native in nemački , engleski	Web design, Windows, Linux, Business, Economics, Political Science, United Kingdom, England, Germany, Deutschland, ...
16	Kathrin Harrison Native in nemački	trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
17	nativespeaks Native in engleski (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
18	Ivo Lang Native in nemački	Računari: sistemi, mreže, Elektronika / elektrotehnika, Inženjerstvo (uopšteno), IT (informacione tehnologije), ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.