Forumi koji nisu na engleskom jeziku » French »
Comment installer PlusTools sur Word 2010
Objavljivač niti: Carla Guerreiro
Carla Guerreiro
Carla Guerreiro  Identity Verified
Francuska
Local time: 06:51
Član (2006)
francuski na portugalski
+ ...
Aug 23, 2013

Bonjour à tous,

Je voudrais installer PlusTools sur Word 2010, mais je ne sais pas comment le faire.
J'ai téléchargé le dossier compressé sur Wordfast et je l'ai décompressé, mais là, je ne sais pas quoi faire avec PlusTools.dot.

J'ai lu qu'il faut le copier dans un dossier sur C\, mais là, j'avoue que je suis perdue...

Si quelqu'un peut m'aider, je serai bien reconnaissante.

Carla Guerreiro
 
Lori Cirefice
Lori Cirefice  Identity Verified
Francuska
Local time: 06:51
francuski na engleski
This might help Aug 23, 2013

http://wiki.proz.com/wiki/index.php/?curid=523&_click_=Y29tbWVudGluZ2ZlYXR1cmU6ODk5
 
Carla Guerreiro
Carla Guerreiro  Identity Verified
Francuska
Local time: 06:51
Član (2006)
francuski na portugalski
+ ...
POKRETAČ TEME
Merci, Lori. Aug 24, 2013

Merci Lori,

Cependant, j'ai Word 2010 et je n'ai pas de menu add-ins.
Word 2010 a un menu compléments et puis ActionsPane Schema for Add-Ins, qui est inactif et que je n'arrive pas à activer.
 
Carla Guerreiro
Carla Guerreiro  Identity Verified
Francuska
Local time: 06:51
Član (2006)
francuski na portugalski
+ ...
POKRETAČ TEME
Finalement, c'est bêtement facile!!! Aug 24, 2013

J'avais ouvert PlusTools.dot et puis je l'avais enregistré sur C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Microsoft\Word\Startup, alors qu'il fallait tout simplement copier et coller.

Voilà! Si quelqu'un d'entre vous a besoin d'installer PlusTools, voici le tuyau!

YES!!!!!



On m'a dit que je pourrai copier PlusTools.dot sur C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Microsoft\Word\Startup.

Mais après, je fais quoi?

J'ai vraiment ... See more
J'avais ouvert PlusTools.dot et puis je l'avais enregistré sur C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Microsoft\Word\Startup, alors qu'il fallait tout simplement copier et coller.

Voilà! Si quelqu'un d'entre vous a besoin d'installer PlusTools, voici le tuyau!

YES!!!!!



On m'a dit que je pourrai copier PlusTools.dot sur C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Microsoft\Word\Startup.

Mais après, je fais quoi?

J'ai vraiment besoin d'aider. Je me sens vraiment perdue. Et le lien sur Proz que j'ai consulté ne m'a pas aidé pour autant.

On n'explique les choses qu'à moitié!

[Editado em 2013-08-24 16:19 GMT]

[Editado em 2013-08-24 16:23 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatori ovog foruma
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Comment installer PlusTools sur Word 2010






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »