Forumi koji nisu na engleskom jeziku » Italian »
GlossPost: Quattroruote - portale motori - dizionario tecnico (ita > ita)
Objavljivač niti: Nicole Maina
Nicole Maina
Nicole Maina  Identity Verified
Italija
Local time: 12:06
nemački na italijanski
+ ...
Feb 2, 2006

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Nicole Maina

Title: Quattroruote - portale motori - dizionario tecnico

Source language(s): ita

Target language(s): ita

Source: Quattroruote

Keywords: auto, automobile, veicoli, motori



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Questo dettagliato dizionario comprende i termini e le sigle che più spesso ricorrono quando di parla di auto. È st... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Nicole Maina

Title: Quattroruote - portale motori - dizionario tecnico

Source language(s): ita

Target language(s): ita

Source: Quattroruote

Keywords: auto, automobile, veicoli, motori



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Questo dettagliato dizionario comprende i termini e le sigle che più spesso ricorrono quando di parla di auto. È stato compilato per consentire a tutti, e particolarmente a chi non ha una formazione tecnica specifica, di capire il linguaggio degli specialisti. Non abbiamo tralasciato, ovviamente, tutti i vocaboli di più recente coniazione e quelli relativi a nuovi dispositivi elettronici e meccanici di sempre maggiore diffusione. Le parole seguite da asterisco sono a loro volta voci del dizionario.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://www.quattroruote.it/auto/mondoauto/tecnica/avvio.cfm

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/6912
 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatori ovog foruma
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: Quattroruote - portale motori - dizionario tecnico (ita > ita)






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »