The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

poljski na engleski Medicina (uopšteno) Translation Glossary

poljski term engleski translation
centrum rekomendacyjne center for training in and popularizing method xxxx
cewa z cechami hipersekrecji numerous ducts of hypersecretory uterine glands
Entered by: Marcin Pustkowski
Cewki rakowe cancerous tubules
cezura czasowa time period
charakter lito-sklerotyczny solid (and) sclerotic nature
chód odbarczający lewą nogę left-sided antalgic gait
chemia chemotherapeutic agents
chemia kliniczna clinical chemistry
chemioterapia I2VA chemotherapy regimen I2VA
Chemioterapia podtrzymująca maintenance chemotherapy
chemomobilizacja chemomobilization
chemoterapia dzienna outpatient chemotherapy
chirurgiczne opracowanie rany i zaopatrzenie szwami (wound) debridement and suturing
chlorchinaldol Chlorchinaldol/Chlorquinaldol/Chloroquinaldol
chlorofosfonazo III chlorophosphonazo III
chodze krzywo I am walking all bent up/bent over.
chodzi o badanie Egzoftalmometria
chondromalacja k. skokowej chondromalacia of (the) talus
chondropatia IV MFC chondropathy (grade) 4 medial femoral condyle
choroba dwubiegunowa bipolar disorder
choroba nowotworowa jelita grubego colorectal cancer
choroba społeczna social disease // lifestyle disease
choroba telewizyjna television disease; couch-potato disease
choroba zapalna skóry dermatisis
choroba zwyrodnieniowa kręgosłupa spondyloarthritis
choroby cywilizacyjne modern-age diseases
choroby nosa, uszu i gardła ear, nose and throat diseases (ENT, Otolaryngology)
choroby przenoszone drogą pokarmową foodborne diseases/illnesses
choroby przewlekłe w okresie zaostrzenia exacerbation of chronic disease
choroby rozrostowe układu krwiotwórczego haematologic malignancies
Entered by: Tomasz Poplawski
choroby styku nerwowo-mięśniowego neuromuscular junction diseases (disorders)
chory bez istotnych obciążeń patient with no significant past medical history
Entered by: Piotr Fras
CHORY MOZE CHODZIC ambulatory patient/the patient is/can be considered as ambulatory
chory przewlekle dializowany chronic dialysis patient
chory spionizowany mobilised patient
chory z wieloletnim wywiadem choroby the patient with a long medical history of <the disease>
chromosomy siostrzane sister chromosomes
chrząstka szklista hyaline cartilage
chrząstka wzrostowa growth cartilage
Entered by: Pawel Michniak
chrzestny dach panewki cartilaginous roof of the acetabulum
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pretraga termina
  • Poslovi
  • Forumi
  • Multiple search