Freelance translators » španski na portugalski » Biznis/finansije » Žurnalistika » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na portugalski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Biznis/finansije: Žurnalistika). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

158 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Teresa Bettencourt
Teresa Bettencourt
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) , španski Native in španski
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
2
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in portugalski Native in portugalski
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
3
Mariza Conde (MD, PhD)
Mariza Conde (MD, PhD)
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
medicine, health care, health policy, biology, biotechnology, genetics, science, science and technology, S&T, social sciences, ...
4
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
português, tradução, legendagem, transcrição, economia, marketing, negócios, manual, manuais, publicidade, ...
5
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
6
German to Portuguese, Spanish to Portuguese, medical, Tourism, Trip, Security, Medicine, Travel, Nutrition, Military, ...
7
Manuel Leite
Manuel Leite
Native in portugalski Native in portugalski
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
8
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in engleski Native in engleski, portugalski Native in portugalski
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
9
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
10
Cecilia Sousa
Cecilia Sousa
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
11
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayGeologija, Internet, e-trgovina, IT (informacione tehnologije), Metalurgija / livenje, ...
12
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in portugalski Native in portugalski
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
13
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in španski Native in španski, engleski Native in engleski
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
14
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
15
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
16
Diego Prado
Diego Prado
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
17
Felipe Harrison
Felipe Harrison
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, português, english, inglês, tradutor, translator, localisation, localização, marketing, business, ...
18
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayMedicina: kardiologija, Automatizacija & robotika, Proizvodnja, Računari (uopšteno), ...
19
Artur Jorge Martins
Artur Jorge Martins
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
20
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in španski Native in španski
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,528,700naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.