Freelance translators » španski na portugalski » Biznis/finansije » Igre / video igre / kockanje / kasino » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na portugalski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Biznis/finansije: Igre / video igre / kockanje / kasino). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

192 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Magdalena Godoy Bonnet
Magdalena Godoy Bonnet
Native in španski (Variants: Latin American, Argentine) Native in španski
Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
2
Artur Nunes
Artur Nunes
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese, english, translation, games, video, films, subtitling, spanish, translator, patents, ...
3
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
4
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
5
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italijanski , francuski (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francuski, engleski (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in engleski, španski (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in španski
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
6
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in arapski Native in arapski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
7
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
8
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
9
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
10
Mariana Pereira
Mariana Pereira
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, videogames, video games, games, ...
11
Ryan Castro
Ryan Castro
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Array
12
Ricardo Pereira
Ricardo Pereira
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Array
13
Heloisa Ferreira
Heloisa Ferreira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
pharmacy, biochemistry/chemistry, veterinary, medical science, biology, patents, manuals, videogames, movies, music., ...
14
Lucas Rodrigues Oliveira
Lucas Rodrigues Oliveira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
tradução, tradutor, traductor, translate, translation, translator, traducción, espanhol, português, inglês, ...
15
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francuski (Variant: Standard-France) , engleski (Variant: US) Native in engleski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
16
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugalski Native in portugalski
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
17
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
18
Gustavo F. Dornellas
Gustavo F. Dornellas
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, contracts, finance, marketing
19
Diego Prado
Diego Prado
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
20
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,525,400naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.