Freelance translators » španski na italijanski » Tehnika/inženjerstvo » Uprava (menadžment) » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Tehnika/inženjerstvo: Uprava (menadžment)). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

84 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
Technical English-Russian translation, localization, trados,
2
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in italijanski , mađarski Native in mađarski
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
3
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in španski Native in španski, italijanski Native in italijanski
ArrayUmetnost, zanati, slikarstvo, Internet, e-trgovina, Poljoprivreda, Tekstil / odeća / moda, ...
4
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in italijanski Native in italijanski
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
5
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in italijanski (Variants: Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano) Native in italijanski
ArrayFotografija/snimanje (& grafičke umetnosti), Geodezija, Astronomija & svemir, Proizvodnja, ...
6
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in italijanski (Variant: Swiss ) Native in italijanski
Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
7
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japanski (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francuski Native in francuski, nemački Native in nemački, engleski (Variants: Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US) Native in engleski
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
8
Christina Green
Christina Green
Native in španski Native in španski
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
9
lauradiel
lauradiel
Native in italijanski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italijanski
traduzioni economiche, traduzioni turismo, traduzioni organizzazione no profit, traduzioni inglese italiano, traduzioni tedesco italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduttore inglese italiano, traduttore tedesco italiano, traduttore spagnolo italiano, traducciones translation traductora translator, ...
10
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
11
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somalijski (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalijski, meru Native in meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
12
Ana Santos
Ana Santos
Native in španski Native in španski
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
13
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italijanski Native in italijanski, španski Native in španski
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
14
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in italijanski Native in italijanski
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
15
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in italijanski Native in italijanski
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
16
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) , engleski Native in engleski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
17
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in španski Native in španski
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
18
Federica Aina
Federica Aina
Native in italijanski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italijanski
italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
19
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in engleski Native in engleski
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
20
wordgirl
wordgirl
Native in engleski (Variant: US) Native in engleski
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,518,400naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.