Freelance translators » španski na italijanski » Društvene nauke » Muzika » Page 5

Below is a list of Samostalni prevodioci (španski na italijanski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Društvene nauke: Muzika). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

97 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Sirine EL Farroudji
Sirine EL Farroudji
Native in arapski Native in arapski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
82
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in engleski (Variants: US, UK) Native in engleski, italijanski (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in italijanski
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
83
Astrid Bellière
Astrid Bellière
Native in italijanski Native in italijanski
leisure; culture; cinema; fashion; music;
84
Alessandro Casè
Alessandro Casè
Native in italijanski 
English, spanish, italian, translator, music, videogames, subtitle, transcription, history, linguistics, ...
85
Valentina Del Maestro
Valentina Del Maestro
Native in italijanski Native in italijanski
Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...
86
Ernestina Ubal Munoz
Ernestina Ubal Munoz
Native in švedski Native in švedski, španski (Variants: Standard-Spain, Uruguayan, Chilean, Latin American) Native in španski
Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
87
Patrizia Minervini
Patrizia Minervini
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, italijanski (Variant: Standard-Italy) Native in italijanski
traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
88
Italian Linguist (X)
Italian Linguist (X)
Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) 
Marketing, tourism, politics, general, literature, subtitling, DVD, movies, film, Italy, ...
89
Helena Caruso
Helena Caruso
Native in italijanski 
italiano, Italian, native, madrelingua, English, inglese, Español, Spanish, spagnolo, traduzione, ...
90
Marie C.K.
Marie C.K.
Native in italijanski Native in italijanski, engleski Native in engleski
Multilingual translator, writer
91
Hayjor Roca
Hayjor Roca
Native in španski Native in španski, zenaga Native in zenaga, srpskohrvatski Native in srpskohrvatski, srpski Native in srpski
ProZ.com staff
92
Andrea Cobelli
Andrea Cobelli
Native in italijanski Native in italijanski
ArrayUmetnost, zanati, slikarstvo, Automobilizam / automobili & kamioni, Inženjerstvo (uopšteno), Internet, e-trgovina, ...
93
Rafael Andrei Doros
Rafael Andrei Doros
Native in italijanski 
English Spanish Italian Technology Localization Novels Novelas Academic texts
94
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in engleski (Variants: Canadian, US South, British, UK, US) Native in engleski, španski (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in španski
ArrayGeodezija, Nuklearni inženjering/nauka, Mediji / Multimedija, IT (informacione tehnologije), ...
95
krizia blasi
krizia blasi
Native in italijanski 
Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
96
Natasha Ugalde Semionova
Natasha Ugalde Semionova
Native in španski (Variants: Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban) 
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
97
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in italijanski 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,513,100naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.