Freelance translators » ruski na ukrajinski » Društvene nauke » Transport / prevoz robe i ljudi » Page 2

Below is a list of Samostalni prevodioci (ruski na ukrajinski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Društvene nauke: Transport / prevoz robe i ljudi). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

41 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
 		translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
22
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski, ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinski
 		traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
23
VGayek
VGayek
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski, ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinski
 		Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
24
Elena P.
Elena P.
Native in engleski Native in engleski, ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
 		English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, ...
25
Nadiya Muzh
Nadiya Muzh
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
 		traduction, français, russe, ukrainien, traduction français-russe, traduction français-ukrainien, traduction russe-français, traduction ukrainien-français, French-Russian translation, French-Ukrainian translation, ...
26
Svitlana Bregman
Svitlana Bregman
Native in ukrajinski 
 		ArrayBezbednost, Medicina (uopšteno), Medicina: zdravstvo, Psihologija, ...
27
Valentina Bykovets
Valentina Bykovets
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski, italijanski Native in italijanski, ukrajinski Native in ukrajinski
 		ArrayIdiomi / maksime / izreke, Imena (lična, kompanijska), Žargon, Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti), ...
28
Artem Syrmolotov
Artem Syrmolotov
Native in engleski (Variants: UK, British) Native in engleski, ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
 		english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
29
Anastasiia Lytvynenko
Anastasiia Lytvynenko
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
 		english, ukrainian, russian, marketing, law, technology, beauty, cosmetics, psychology, tourism, ...
30
Oleg Semerikov
Oleg Semerikov
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
 		automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
31
Lyudmila Kostyuk
Lyudmila Kostyuk
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
 		English to Russian technical translator, Oil&Gas translation, Petrochemical, Engineering and Construction, CAD drawings translation, specifications, data sheets for vessels, tanks, pumps, motors, ...
32
Dmytro Yakubovskyy
Dmytro Yakubovskyy
Native in ruski , ukrajinski Native in ukrajinski
 		Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
33
Ruslan Polishchuk
Ruslan Polishchuk
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
 		russian translator, ukrainian translator, document translation, german, english, ukrainian, Translation, automotive, communication, telecom, ...
34
Andrey Kozhushko
Andrey Kozhushko
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski, ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinski
 		English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
35
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in ukrajinski 
 		ArrayFolklor, Mediji / Multimedija, Tekstil / odeća / moda, Kuvanje / kulinarstvo, ...
36
Elena Honcharenko
Elena Honcharenko
 		ArrayMedicina (uopšteno), Medicina: farmacija, Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti), Tekstil / odeća / moda, ...
37
Mykola Khandoga
Mykola Khandoga
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
 		Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
38
Svitlana Koval
Svitlana Koval
Native in ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) 
 		ArrayMuzika, Lingvistika, Kozmetika, lepota, Kuvanje / kulinarstvo, ...
39
GoTrans
GoTrans
Native in engleski Native in engleski
 		MT
40
Nataly Palamarets
Nataly Palamarets
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
 		Englisg, Russian, Ukrainian, IT, engineering, building, construction, automation, control system, power-plant, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca

Objavite posao »

ruski na ukrajinski Prevodioci specijalizovani za:

Društvene nauke

« Prikažite više oblasti za specijalizaciju:

Povezani odeljci: Freelance interpreters

ruski na ukrajinski freelance interpreters
ukrajinski to ruski freelance translators
ukrajinski to ruski freelance interpreters

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,517,600naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.