Freelance translators » korejski na engleski » Biznis/finansije » Tekstil / odeća / moda » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in engleski	ArrayGeologija, Medicina: kardiologija, Proizvodnja, Transport / prevoz robe i ljudi, ...
62	Minha Cho Native in korejski (Variant: South Korea)	Korean, english, marketing, translation, transcreation, copywriting, architecture, construction
63	Cathy Kim Native in korejski	English to Korean translator, interpreter - marketing, IT, business, culture, education, food, book
64	siva perugu Native in nemački , engleski	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
65	Sung Kyung Han Native in korejski	ArrayTekstil / odeća / moda
66	YOUNG KEUN PARK Native in korejski	ArrayRačunari: softver, Štampa & izdavaštvo, Internet, e-trgovina, Tekstil / odeća / moda, ...
67	Kate Lee Native in korejski (Variant: South Korea)	finance, business, human rights, arts, IT, medical, network security, cosmetics, music, piano, ...
68	Summer Jung Native in korejski	English, Korean, medical, clinical trial, pharmaceutical, health care, cosmetics, beauty, skincare, makeup, ...
69	Sophia Park Native in korejski	Korean, computers, technology, software, localization, cosmetics & shipping
70	Sungju Bang Native in engleski , korejski	Korean, Law, Fashion, Marketing, Business, Healthcare
71	Yoonjung Kang Native in korejski (Variant: South Korea)	English to Korean Translation, Editing, proofreading, website localization, copywriting, transcreation, korean, Tech/Engineering, mechanics, Mech engineering, ...
72	soyoung bang Native in korejski	Korean, marketing, management, HR
73	Hyung Chan Ko (X) Native in korejski	English to Korean, Korean to English, localization, translation, marketing, engineering, desktop publishing, website localization
74	Green YOO Native in korejski (Variant: South Korea)	ArrayInternet, e-trgovina, Mediji / Multimedija, Tekstil / odeća / moda, Energija / proizvodnja elek. struje, ...
75	Irene Moon Native in korejski	ArrayAutomobilizam / automobili & kamioni, Transport / prevoz robe i ljudi, Tekstil / odeća / moda, Naftno inženjerstvo/nauka, ...
76	JeongWoo Hahn Native in korejski	ArrayFotografija/snimanje (& grafičke umetnosti), Transport / prevoz robe i ljudi, Telekomunikacije, IT (informacione tehnologije), ...
77	Jinni Kim Native in korejski	English, Korean, Interpretation, Translation, IT, Marketing, Medical, Tourism, Localization, Insurance, ...
78	Columbia Orr (X) Native in engleski (Variants: US, Canadian, British, US South)	ArrayProizvodnja, Mediji / Multimedija, Tekstil / odeća / moda, Fizika, ...
79	LinguaVox Native in španski , francuski	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
80	Anna Kim Native in korejski (Variants: Gyeongsang, South Korea)	korean, english, spanish, game, gaming, cosmetics, beauty

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,540,100naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.