Freelance translators » engleski na poljski » Biznis/finansije » Računari (uopšteno) » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (engleski na poljski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Biznis/finansije: Računari (uopšteno)). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

139 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in poljski Native in poljski, francuski Native in francuski
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
2
Kardas Tradu
Kardas Tradu
Native in poljski Native in poljski
 		accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
3
Anfernee
Anfernee
Native in poljski Native in poljski
 		German, English, Polish, translation, localization, editing, proofreading, translator
4
Jan Kozłowski
Jan Kozłowski
Native in poljski Native in poljski
 		technical translations
5
Pawel Kosior
Pawel Kosior
Native in poljski Native in poljski
 		polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
6
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in poljski Native in poljski
 		polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
7
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in nemački Native in nemački, poljski Native in poljski
 		german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
8
Ewa Stoch
Ewa Stoch
Native in poljski Native in poljski
 		polish, polaco, marketing, fashion, tourism, SAP
9
Tomasz Żukowski
Tomasz Żukowski
Native in poljski Native in poljski
 		Array
10
Marek Tulipan
Marek Tulipan
Native in poljski (Variant: Standard-Poland) Native in poljski
 		grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
11
Marcin Gryczka
Marcin Gryczka
Native in poljski Native in poljski
 		Polish, IT, technology, software, documentation, localization
12
Razut Karol Dobryniewski
Razut Karol Dobryniewski
Native in poljski Native in poljski, engleski Native in engleski
 		technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
13
Maja Walczak
Maja Walczak
Native in poljski (Variant: Standard-Poland) Native in poljski
 		English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
14
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in poljski Native in poljski
 		mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
15
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleski Native in engleski
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
16
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in poljski Native in poljski, španski Native in španski
 		traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
17
Dagmara Pawlik
Dagmara Pawlik
Native in poljski Native in poljski
 		Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, ...
18
Paweł Gruchała
Paweł Gruchała
Native in poljski Native in poljski
 		english, German, technical documentation, manuals, software localization
19
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in poljski Native in poljski, engleski Native in engleski
 		polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
20
Justyna Zhang
Justyna Zhang
Native in poljski Native in poljski
 		przekład, Advertisement, branding, english, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca

Objavite posao »

engleski na poljski Prevodioci specijalizovani za:

Biznis/finansije

« Prikažite više oblasti za specijalizaciju:

Povezani odeljci: Freelance interpreters

engleski na poljski freelance interpreters
poljski to engleski freelance translators
poljski to engleski freelance interpreters

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,526,600naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.